Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Noaptea cartilor organizata de ICR la Madrid

Publicat in HotNews, joi 24 aprilie 2008 ·

In zilele de 23 si 24 aprilie, Institutul Cultural Roman de la Madrid organizeaza in capitala Spanie trei evenimente sub acelasi semn, cel al cartii. In cele doua zile vor avea loc prezentari de carte si lecturi in limbile originale ale scriitorilor prezenti. Din Romania sunt invitate sa participe poeta Denisa Comanescu si prozatoarea Cecilia Stefanescu.

Potrivit ICR, evenimentele se vor desfasura dupa urmatorul program:

- 23 aprilie, ora 22:00, la Círculo de Bellas Artes - La Pecera, proiectul Café Europa Las literaturas europeas en versión original (Café Europa – literaturile europene in versiune originala), cu participarea Ceciliei Stefanescu si a Denisei Comanescu,

- 24 aprilie, ora 12:00, la sediul ICR Madrid, prezentarea cartii Corp transparent (Cuerpo transparente) de Max Blecher,

- 24 aprilie, ora 19:30, la Centrul de Arta Moderna, prezentarea volumui bilingv Intoarcerea din exil (Regreso del exilio) al poetei Denisa Comanescu

Pe 23 aprilie, in cadrul evenimentului multicultural si multimedia Café Europa – las literaturas europeas en version original / Café Europa – literaturile europene in versiune originala, au loc lecturi succesive in limbile originale ale scriitorilor prezenti cu traducerea proiectata pe un ecran. Participa printre altii: Tanja Duckers (Germania), Edo Popovici (Croatia), Cecilia Stefanescu (Romania), Pascale Kramer (Elvetia), Anna Zanová (Cehia), Mehis Heinsaar (Estonia), Alain Nadaud (Franta), Denisa Comanescu (Romania), scriitori din Italia, Elvetia si Belgia. Denisa Comanescu va recita poeme din cartea “Intoarcerea din exil”, in traducerea lui Joaquin Garrigós,, iar Cecilia Stefanescu va citi un fragment din romanul Legaturi bolnavicioase, tradus in spaniola de prof. Dana Mihaela Giurca. Prezinta si modereaza evenimentul Ludovic Assémat, coordonator Ubik Europa. Proiect realizat in colaborare c

Articolul in HotNews >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Marius Tucă Show începe marți, 24 septembrie, de la ora 19.15, live pe Gândul. Invitat: Mircea Abrudean

Gandul acum 2 ore
Invitatul zilei este Mircea Abrudean, politician, secretar general al Guvernului. Emisiunea o puteți urmări pe canalul de YouTube Gandul și pe mariustuca.ro. ”Tineți aproape!”

Un parlamentar din Ucraina acuzat de corupție și dat în urmărire a reușit să fugă în România, unde a cerut azil

HotNews acum 4 ore
Andrei Odarchenko, deputat în Parlamentul Ucrainei (Rada Supremă) din partea partidului „Slujitorul poporului”, cercetat după ce a încercat să dea mită conducerii Ministerului Reconstrucției, a fugit în România, unde a cerut azil, scriu Ukrainska Pr

Guvernul a aprobat rectificarea bugetului pe 2024. Cât primesc ministerele

Mediafax acum 6 ore
Potrivit unui comunicat al Ministerului Finanţelor, rectificarea a fost fundamentată pe o creştere a veniturilor bugetare prin măsuri de creştere a colectării veniturilor curente ale statului, digitalizarea ANAFşi implementarea modulelor antifraudă,

Suceava: Fosta şefă a secţiei Oncologie de la Spitalul Judeţean a fost condamnată la trei ani de închisoare cu executare / Decizia este definitivă

News.ro acum 5 ore
Fosta şefă a secţiei de oncologie de la Spitalul Judeţean Suceava Anca Dumitrovici Ababneh a fost condamnată la trei ani de închisoare cu executare, decizia fiind definitivă. Hotărârea a fost luată de către magistraţii Curţii de Apel Suceava, după c

Turcia acuză Israelul că „duce întreaga regiune la haos”. Ce spune despre țările care îl sprijină pe Netanyahu

Adevarul acum o ora
Turcia acuză Israelul că prin atacurile sale militare din Liban a „intrat într-o nouă fază” care „va duce întreaga regiune la haos”, după o intensificare a loviturilor împotriva Hezbollah.

Netanyahu, mesaj către poporul libanez: Războiul Israelului nu este cu voi, războiul nostru este cu Hezbollah. Pentru prea mult timp Hezbollah v-a folosit ca scuturi umane

News.ro acum 3 ore
Premierul israelian Benjamin Netanyahu le-a transmis locuitorilor Libanului că ţara sa nu este în război cu ei, ci cu gruparea Hezbollah, relatează CNN. „Am un mesaj pentru poporul libanez: războiul Israelului nu este cu voi”, a spus Netanyahu în ti

MAE avertizează românii să evite orice călătorie în Liban, pe fondul tensiunilor dintre Israel și Hezbollah

HotNews acum 3 ore
Ministerul Afacerilor Externe (MAE) reaminteşte, luni, că, în contextul escaladării conflictului dintre Israel și gruparea libaneză Hezbollah, există un avertisment de călătorie pentru Liban, de nivelul 8/9. MAE recomandă cetăţenilor români să evite

NUMĂR MARE de locuri scoase la concurs în școlile de poliție! De ce nu mai vor tinerii să devină polițiști!?

Gazeta valceana acum 9 ore
În perioada octombrie-decembrie 2024, se organizează o nouă sesiune de admitere în cele două unități de învățământ postliceal ale Poliției Române: Școala de Agenți de Poliție „Vasile Lascăr” – Câmpina și Școala de Agenți de Poliție „Septimiu Mureșan

USR cere ca „Legea lui Iohannis” să fie respinsă rapid în Parlament

Mediafax acum 10 ore
Senatorul Narcis Mircescu, liderul grupului USR din Senat, a cerut în şedinţa Biroului Permanent suplimentarea ordinii de zi a şedinţei de Plen, astfel încât iniţiativa să fie respinsă luni. Cererea a fost, iniţial, votată în unanimitate, inclusiv d

Comisia Europeană propune ajutoare pentru fermierii români afectaţi de fenomenele meteo. Câţi bani ar primi România

Mediafax acum 8 ore
Potrivit unui comunicat al CE, Comisia a propus alocarea a 10,9 milioane euro Bulgariei, 46,5 milioane Germaniei, 3,3 milioane Estoniei, 37,4 milioane Italiei şi 21,6 milioane de euro României. Reprezentanţii CE arată că aceste fonduri vor contribui

Vremea

București
acum

18°
mar.

17°/28°
mie.

17°/28°
joi

19°/29°
vin.

20°/31°
Iasi
acum

18°
mar.

15°/27°
mie.

15°/26°
joi

16°/27°
vin.

16°/30°
Constanta
acum

15°
mar.

15°/23°
mie.

18°/22°
joi

20°/23°
vin.

19°/24°
Cluj-Napoca
acum

12°
mar.

12°/25°
mie.

15°/24°
joi

14°/25°
vin.

16°/29°
Timisoara
acum

15°
mar.

15°/26°
mie.

15°/24°
joi

15°/27°
vin.

17°/30°