Jimmy Shine e expert în maşini făcute la comandă. Creaţiile lui aer agresiv au marcat începutul unei noi epoci ca stil şi calitate. Tânăr şi mândru de legendarul atelier SO-CAL Speed din California, Jimmy vrea să transmită mai departe experienţa sa. Îşi alege patru ucenici, fiecare cu problemele şi poveştile lui. Richie face parte dintr-o bandă şi a fost în închisoare. Sarah e o admiratoare fanatică de hot rod, dar şi-a pierdut inspiraţia după moartea tatălui ei.

Dave e un tip obişnuit, care a renunţat după 15 ani la o slujbă sigură, ca să-şi joace viitorul pe o singură carte. Iar Mark, un orfan cu o copilărie grea, are probleme cu băutura. Fiecare are hibele lui, dar toţi îşi doresc să pornească pe un drum nou. Până la sfârşitul seriei, Jimmy va trebui să aleagă un singur om pentru un post permanent în atelier, însă el doreşte să le ofere tuturor ucenicilor săi cel mai preţios dar: respectul de sine. Jimmy ştie să refacă nu numai lucruri, ci şi vieţi. (D.P.)

Jimmy Shine e expert în maşini făcute la comandă. Creaţiile lui aer agresiv au marcat începutul unei noi epoci ca stil şi calitate. Tânăr şi mândru de legendarul atelier SO-CAL Speed din California, Jimmy vrea să transmită mai departe experienţa sa. Îşi alege patru ucenici, fiecare cu problemele şi poveştile lui. Richie face parte dintr-o bandă şi a fost în închisoare. Sarah e o admiratoare fanatică de hot rod, dar şi-a pierdut inspiraţia după moartea tatălui ei.

Dave e un tip obişnuit, care a renunţat după 15 ani la o slujbă sigură, ca să-şi joace viitorul pe o singură carte. Iar Mark, un orfan cu o copilărie grea, are probleme cu băutura. Fiecare are hibele lui, dar toţi îşi doresc să pornească pe un drum nou. Până la sfârşitul seriei, Jimmy va trebui să aleagă un singur om pentru un post permanent în atelier, însă el doreşte să le ofere tuturor ucenicilor săi cel mai preţios dar: respectul