Fotografii care arată corpurile fără viaţă a două fetiţe înecate, aduse la mal de mare. Alături de cadavre se văd turiştii care continuă să facă liniştiţi plajă. Fotografii care arată corpurile fără viaţă a două fetiţe înecate, aduse la mal de mare. Alături de cadavre se văd turiştii care continuă să facă liniştiţi plajă. Apoi fotografii cu agenţii care poartă sicriele cu cadavrele fetiţelor printre şezlongurile pe care turiştii continuă să facă, la fel de liniştiţi, plajă.
Imaginile sunt de pe plaja Torregaveta, din apropierea oraşului italian Napoli. Fetele – Cristina şi Violeta, două verişoare de etnie romă, au intrat în mare să facă o baie şi s-au înecat.
Scene "triste şi oribile”, le-a caracterizat Vaticanul, prin vocea cardinalului de Napoli, Crescenzio Sepe, indignat de ce cele întîmplate.
"Acestea sunt imagini pe care nu ar fi trebuit să le mai vadă vreodată Napoli, mult mai oribile decît cele care arătau un Napoli îngropat în gunoaie. Tragedia nu vine numai de la vederea celor două cadavre acoperite de prosoape, ci şi din reacţia oamenilor de pe plajă, care nu luau parte şi nu se simţeau implicaţi. Să te întorci pe cealaltă parte sau să-ţi vezi în continuare de treburile tale poate să fie mai devastant decît evenimentul tragic care s-a întîmplat”, a spus cardinalul. Sepe a mai spus că reacţia celor de pe plajă nu poate ţine de sentimentele umane, mai ales că soarta nu fusese, cu siguranţă, prea darnică, nici înainte de tragedie cu cele două fetiţe.
Potrivit La Repubblica, Violeta şi Cristina veniseră pe plaja de la Torregaveta din tabăra de nomazi de Secondigliano-Scampia, pentru a vinde diferite obiecte şi a cerşi. În momentul în care s-au băgat în apă, erau împreună cu alte două fete, de 15 şi 18 ani, pe care salvamarii au reuşit să le salveze.
Mai multe biserici catolice au făcut slujbe astăzi în memor