O trupa mare venita dintr-un teritoriu mic a cucerit lumea: Tyr din Feroe sint intr-o continua crestere de forma. Vocalul Heri Joensen ne-a acordat, recent, un interviu la Metalshow.lv, desfasurat in Blome, Letonia.

O trupă mare venită dintr-un teritoriu mic a cucerit lumea: Tyr din Feroe sînt într-o continuă creştere de formă. Vocalul Heri Joensen ne-a acordat, recent, un interviu la Metalshow.lv, desfăşurat în Blome, Letonia.

Jurnalul Naţional: Se spune că oamenii au creat zeii şi nu invers. Se poate spune acelaşi lucru şi despre simboluri? Heri Joensen: Da, bineînţeles. Toţi zeii sînt părţi ale miturilor, care au fost create de oameni.

Care e puterea simbolurilor? E cea pe care le-o dau oamenii? Oamenii dau putere simbolurilor, evident, iar simbolurile pot fi foarte puternice. Totuşi, un simbol puternic într-o cultură poate deveni lipsit de putere dacă îl mutăm într-o alta.

Aţi avut probleme cu grafia runică a denumirii trupei. Ce crezi despre asocierea runelor cu simboluri "sensibile” în anumite zone ale lumii? Germanii au foarte mari probleme cu unele simboluri păgîne folosite şi de Al Treilea Reich. În Scandinavia, aceste confuzii nu există. E drept că nemţii provin din aceeaşi rădăcină cu popoarele nordice, dar ei au avut ghinionul unui trecut tulbure, în care simbolurilor le-au fost ataşate alte sensuri.

Metal şi balade feroezeCînţi în feroeză, norvegiană, islandeză, daneză şi engleză. Dacă prin engleză oferi lumii o privire asupra folclorului feroez, ce ne poţi spune despre interpretarea în limba natală? Majoritatea textelor în feroeză sînt cele preluate din baladele locale, ar fi aproape imposibil să le traducem în engleză, deoarece nu s-ar mai potrivi cu linia melodică tradiţională. Am scris eu însumi texte în feroeză, dar doar la cîteva piese. În engleză scriu pentru ca oamenii să înţ