Jerome Kerviel, traderul acuzat ca a cauzat pierderi de aproape 5 miliarde de euro bancii Societe Generale a profitat de neglijenta sefilor lui pentru a face plasamentele ilegale, conform raportului inaintat de politia financiara franceza, scrie International Herald Tribune. Raportul contrazice declaratiile traderului, care ii acuza de complicitate pe superiorii sai si reprezinta o sinteza a tuturor probelor adunate de politie de-a lungul anchetei. Documentul mentioneaza ca desi unii din colegii lui Kerviel ar fi putut cunoaste activitatile acestuia si este posibil chiar sa-l fi ajutat, superiorii traderului "au fost pacaliti" de "pertinenta" si declaratiile "convingatoare" ale acestuia. "Luand in calcul toate dovezile adunate, se poate ajunge la concluzia ca activitatea frauduloasa a traderului, care in contextul unor conditii de piata nefavorabile a abuzat de increderea superiorilor sai, a dus la pierderile masive suferite de institutia financiara. Traderul a profitat de punctele slabe ale institutiei si de sistemul ineficient de control intern", au declarat anchetatorii in incheierea raportului. Raportul autoritatilor sustine rezultatele obtinute in ancheta interna demarata de SocGen in luna mai, care insista asupra faptului ca echipa manageriala nu a fost implicata in activitatile ilegale ale lui Kerviel. Jerome Kerviel, traderul acuzat ca a cauzat pierderi de aproape 5 miliarde de euro bancii Societe Generale a profitat de neglijenta sefilor lui pentru a face plasamentele ilegale, conform raportului inaintat de politia financiara franceza, scrie International Herald Tribune. Raportul contrazice declaratiile traderului, care ii acuza de complicitate pe superiorii sai si reprezinta o sinteza a tuturor probelor adunate de politie de-a lungul anchetei. Documentul mentioneaza ca desi unii din colegii lui Kerviel ar fi putut cunoaste activitatile acestuia si e