Mugur Zlotea este profesor de chineza la Facultatea de Limbi Straine din Bucuresti. Si a mai stat si ani buni in China. De aceea, l-am luat la intrebari despre China de azi. China de azi, ma rog, daca vreti voi, China Olimpiadei.
Reporter: Ce-i cu comunismul chinezesc?
Mugur Zlotea: Comunismul chinezesc de astazi este diferit de ceea ce am cunoscut noi inainte de 1989. Ideologie maoista? Da, exista, se vorbeste despre ea, dar atit. Exista ore de educatie marxist-maoista, in facultati, dar sint tratate cu mare usurinta. Nici discursul oficial nu mai este foarte ancorat in ideologia maoista. Acum se discuta despre deschiderea lui Deng Xiaoping, despre „Teoria celor trei reprezentari“ a lui Jiang Zemin si despre „Teoria societatii armonioase“ a lui Hu Jintao. Comunismul nu este simtit de oamenii de rind ca o povara; deschiderea economica, transformarea economiei planificate intr-o economie de piata le-au dat acestora posibilitatea sa cistige bani. Multi bani. (De altfel, Deng Xiaoping este foarte des citat spunind „Este glorios sa fii bogat“.) Comunismul este foarte usor de indurat cu burta plina. Nu exista frica de comunisti. Majoritatea chinezilor au carnet de membru de partid.
Rep.: Cenzura, turnatorie, Securitate?
M.Z.: Turnatorie, Securitate… Concepte pe care eu evit sa le folosesc, din cauza asocierii lor cu ceea ce exista la noi. Au existat asemenea fenomene si in China, dar situatia este diferita acum. Sint sigur ca mai exista turnatorie. Nu este intelept sa critici partidul, cu voce tare, in locuri publice unde se gasesc si reporteri si, din intimplare, sint si straini. Partidul Comunist nu se bucura atunci cind este criticat. Exista disidenti. Majoritatea in afara Chinei, dar exista si in inchisoare, in China. A existat, bineinteles, si un caz de ziarist inchis, pentru ca a postat pe Internet informatii conside