"Au fost tratate ca niste caini, stiau ca suntem considerati niste animale si ca ele nu au nicio sansa la o viata mai buna" - sunt marturisirile mamei celor doua fetite de etnie rroma, moarte pe plaja din Napoli si ucise inca o data de indiferenta italienilor.
Cotidianul britanic The Observer publica in editia electronica un reportaj din tabara indoliata de moartea de luna trecuta a celor doua fetite, iar interviul cu mama copiilor arata toata amaraciunea si frustrarea femeii care si-a pierdut doi copii in tara in care traieste de peste 10 ani.
Pe 17 iulie, Cristina si Violetta s-au inecat in mare, cand se jucau cu Manuela si Diana, verisoarele lor. Cand a venit politia, le-a luat pe cele doua fetite sa contacteze familia, iar cele doua cadavre au fost acoperite cu prosoape. Iar ceea ce a urmat - indiferenta oamenilor aflati la plaja, fotografiile facute la locul tragediei - a socat intreaga lume, la acel moment.
"Moartea Cristinei si a Violettei, nascute in Italia, dar de etnie rroma, a survenit intr-un moment delicat pentru natiunea italiana, care in ultimele luni se apara de acuzatiile de discrimare fata de rromi si imigranti, aduse de statele europene", scrie The Observer.
"Nasterea fetelor in Napoli are mai mult de-a face cu urmarile razboiului din Balcani, decat cu istoria expulzarilor si a discriminarii rromilor, pe intreg continentul, de-a lungul secolelor. La inceputul anilor 90, mii de rromi au trecut Marea Adriatica dupa inceperea conflictului din Iugoslavia si a epurarilor etnice.
"Fetele s-au inecat in mare, se jucau nevinovate. Nu au fost ucise. Dar adevarata crima s-a produs dupa ce au murit, in jurul lor. Oamenii aceia de pe plaja au ignorat fetitele ca pe niste caini. Fetele mele nu erau animale", spune mama lor, Miriana.
Despre Violetta, mama ei spune ca voia sa se faca dansatoa