Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Hari Puttar, vrajitorul de la Bollywood

Publicat in Ziarul Financiar, vineri 5 septembrie 2008 ·

Epigonii micului magician inventat de J.K. Rowling au lovit adanc, nu o data. Nimic nu pare insa sa se compare cu clona preparata in laboratoarele cinematografiei indiene...

Rhys Blakely, pe entertainment.timesonline.co.uk, comenteaza situatia. Profitand de faptul ca Hari este un nume foarte popular in India, producatorii de la Bollywood s-au gandit ca vor fi acoperiti in fata legii. Numai ca Warner Bros nu a avut nici o ezitare sa actioneze in justitie compania din Bombay care a produs pelicula Hari Puttar: A Comedy of Terrors, film pentru copii vorbit in hindi, dar turnat integral, cu un buget de numai 2 milioane de lire sterline, in 2006-2007, in Anglia, in Yorkshire mai precis. Pelicula nareaza povestea unui baietel din Punjab - interpretat de Zain Khan - care se muta in Anglia impreuna cu tatal sau, profesorul Dhoonda (avocatii lui Warner afirma ca numele trimite la profesorul Dumbledore!), un savant genial care lucreaza la un proiect militar ultrasecret. Planurile sunt pastrate pe un cip de computer, iar Hari - ramas singur acasa, printr-un cumul de imprejurari, atunci cand familia lui pleaca in vacanta - va salva omenirea, luptand cu infamul Kali Mirchi, care, evident, voia sa fure planurile ultrasecrete. (Harry Potter ca Harry Potter, dar trimiterea la Home Alone cu Macaulay Culkin e si ea la fel de evidenta!)

Munish Purii, directorul general al firmei care a produs filmul, dezminte orice posibila frauda intelectuala, afirmand ca el unul nu vede nici o asemanare intre perechile de nume. "Hari e un nume comun in India, in timp ce Putar inseamna fiu", explica el. Problema e ca opera lui J.K. Rowling a fost tradusa inclusiv in hindi, pe langa alte 66 de limbi, asa ca nimeni nu-si poate imagina decat ca e vorba de un "Harry Potter indian", dupa cum au comentat toate cotidianele majore din fosta colonie britanica. Dupa mai bine de 400 d

Articolul in Ziarul Financiar >>

Citeste si top 10 stiri de azi

UPDATE - Microbuz de transport călători, implicat în accident în judeţul Giurgiu / O femeie a murit, alte şase fiind transportate la spital / A fost activat Planul Roşu de Intervenţie / Cu, s-a produs accidentul

News.ro acum 32 minute
Un microbuz cu călători şi un autototurism s-au ciocnit, luni seară, pe DN 6, în judeţul Giurgiu, o femeie fiind în stop cardio-respirator. Alte şase persoane primesc îngrijiri medicale. În microbuz se aflau 23 de persoane, fiind activat Planul Roşu

Atenționare de călătorie pentru români, emisă de MAE: Cod galben de ninsori în Bulgaria

Ziare.com acum o ora
Atenționare de călătorie pentru Bulgaria emisă de Ministerul Afacerilor Externe (MAE). Cetățenii români care se află, tranzitează sau intenționează să călătorească în această țară sunt avertizați că, în conformitate cu datele transmise de Institutul

VIDEO Un avion de linie american, lovit de tiruri de arme de foc deasupra Haiti

HotNews acum 31 minute
Un avion de linie al companiei americane Spirit Airlines cu destinaţia Port-au-Prince, capitala Haiti, a fost lovit de tiruri de arme de foc şi redirecţionat spre ţara vecină Republica Dominicană, a anunţat luni compania aeriană, precizând că există

Ciolacu, despre acuzaţiile că face alianţă cu AUR: Am avut un vot în Consiliul Naţional, am dat în scris, ce vreţi mai mult? Să îmi tai un picior?

HotNews acum 4 ore
Liderul PSD Marcel Ciolacu afirmă, despre acuzaţiile că face alianţă cu AUR, că el a văzut în schimb că s-a făcut majoritate PNL-AUR la Slatina şi la Iaşi. Ciolacu a amintit că a fost un vot în Consiliul Naţional al PSD care a decis că social-democr

Maşini incendiate în Arad – Au fost identificaţi doi bărbaţi, unul fiind arestat pentru distrugere / Celalalt este cercetat pentru instigare

News.ro acum 2 ore
Un bărbat de 39 de ani a incendiat cele patru autoturisme care au ars în urmă cu o săptămână, pe o stradă din Arad. Acesta a fost arestat preventiv, iar cel care l-a instigat, un bărbat de 48 de ani, a fost reţinut. ”În urma investigaţiilor efectuat

Marius Tucă Show începe marți, 12 noiembrie, de la ora 20.00, live pe Gândul. Invitat: H. D. Hartmann

Cancan acum o ora
Invitatul zilei este H.D. Hartmann, profiler și analist. Emisiunea o puteți urmări pe canalul de YouTube Gandul și live pe TikTok ”Tineți aproape!”

Proiect votat în Senat: Închisoare cu executare pentru conducerea fără permis

Mediafax acum o ora
Potrivit acestuia, Senatul a votat luni în unanimitate o iniţiativă „esenţială pentru limitarea şi prevenirea iresponsabilităţii pe şosele”. Propunerea de modificare a Codului Penal pentru înăsprirea pedepselor celor care încalcă legea şi pun vieţil

Isărescu, întrebat dacă vor exploda facturile la energie: Nu au cum să explodeze/ Nu avem un scenariu din ăsta exploziv/ Şi inflaţia, cu toate creşterile, se va menţine sub 5%, deci nici preţurile nu explodează

News.ro acum 7 ore
Guvernatorul Băncii Naţionale a României, Mugur Isărescu, a afirmat că preţurile la energie nu au cum să explodeze, că nu există un asemenea scenariu la BNR. ”Şi inflaţia, cu toate creşterile, se va menţine sub 5%, deci nici preţurile nu explodează.

Joe Biden și Kamala Harris, prima apariţie comună după alegeri. La ce eveniment au participat

HotNews acum 2 ore
Preşedintele american Joe Biden a participat luni la ceremoniile de marcare a Zilei Veteranilor alături de vicepreşedinta sa Kamala Harris, fiind prima lor apariţie comună după înfrângerea suferită de democrată în faţa lui Donald Trump la alegerile

Tătaru rămâne sub control judiciar: Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie a respins plângerea acestuia

Mediafax acum 5 ore
În cadrul şedinţei de judecată de luni, completul Secţiei Penale a ÎCCJ a pronunţat încheierea finală de respingere a plângerii. Judecătorii au decis să menţină măsura preventivă de control judiciar dispusă împotriva lui Nelu Tătaru în dosarul nr. 1

Vremea

București
acum

lun.

4°/8°
mar.

3°/6°
mie.

6°/9°
joi

5°/8°
Iasi
acum

lun.

2°/9°
mar.

3°/9°
mie.

4°/11°
joi

3°/9°
Constanta
acum

lun.

5°/13°
mar.

4°/12°
mie.

9°/12°
joi

8°/11°
Cluj-Napoca
acum

-1°
lun.

-0°/8°
mar.

-1°/8°
mie.

2°/6°
joi

1°/7°
Timisoara
acum

lun.

1°/9°
mar.

1°/8°
mie.

2°/9°
joi

3°/8°