Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Hari Puttar, vrajitorul de la Bollywood

Publicat in Ziarul Financiar, vineri 5 septembrie 2008 ·

Epigonii micului magician inventat de J.K. Rowling au lovit adanc, nu o data. Nimic nu pare insa sa se compare cu clona preparata in laboratoarele cinematografiei indiene...

Rhys Blakely, pe entertainment.timesonline.co.uk, comenteaza situatia. Profitand de faptul ca Hari este un nume foarte popular in India, producatorii de la Bollywood s-au gandit ca vor fi acoperiti in fata legii. Numai ca Warner Bros nu a avut nici o ezitare sa actioneze in justitie compania din Bombay care a produs pelicula Hari Puttar: A Comedy of Terrors, film pentru copii vorbit in hindi, dar turnat integral, cu un buget de numai 2 milioane de lire sterline, in 2006-2007, in Anglia, in Yorkshire mai precis. Pelicula nareaza povestea unui baietel din Punjab - interpretat de Zain Khan - care se muta in Anglia impreuna cu tatal sau, profesorul Dhoonda (avocatii lui Warner afirma ca numele trimite la profesorul Dumbledore!), un savant genial care lucreaza la un proiect militar ultrasecret. Planurile sunt pastrate pe un cip de computer, iar Hari - ramas singur acasa, printr-un cumul de imprejurari, atunci cand familia lui pleaca in vacanta - va salva omenirea, luptand cu infamul Kali Mirchi, care, evident, voia sa fure planurile ultrasecrete. (Harry Potter ca Harry Potter, dar trimiterea la Home Alone cu Macaulay Culkin e si ea la fel de evidenta!)

Munish Purii, directorul general al firmei care a produs filmul, dezminte orice posibila frauda intelectuala, afirmand ca el unul nu vede nici o asemanare intre perechile de nume. "Hari e un nume comun in India, in timp ce Putar inseamna fiu", explica el. Problema e ca opera lui J.K. Rowling a fost tradusa inclusiv in hindi, pe langa alte 66 de limbi, asa ca nimeni nu-si poate imagina decat ca e vorba de un "Harry Potter indian", dupa cum au comentat toate cotidianele majore din fosta colonie britanica. Dupa mai bine de 400 d

Articolul in Ziarul Financiar >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Superliga: FC Botoşani dă lovitura la ultima fază, 1-0 cu FCSB

News.ro acum 8 ore
Echipa FC Botoşani a învins joi seara, pe teren propriu, scor 1-0, formaţia bucureşteană FCSB, într-o restanţă din etapa a patra a Superligii. Golul victoriei a venit la ultima fază a meciului. Bucureştenii au venit la Botoşani fără mulţi jucători i

Atenţionare de călătorie emisă de MAE: Restricţii de circulaţie în Bulgaria, unde au fost emise coduri meteo de vânt puternic şi ninsori

News.ro acum 7 ore
Ministerul Afacerilor Externe (MAE) a emis o atenţionare de călătorie pentru Bulgaria, unde au fost emise, pentru vineri şi sâmbătă, coduri meteo de vânt puternic şi ninsori. Potrivit MAE, Institutul Naţional de Meteorologie şi Hidrologie bulgar a i

Baschet masculin: România, prima victorie din precalificările europene ale Cupei Mondiale din 2027

News.ro acum 8 ore
Naţionala de baschet masculin a României a învins joi, la Oslo, reprezentativa Norvegiei, scor 75-62 (44-38), în a doua partidă din grupa B a precalificărilor europene ale Cupei Mondiale din 2027. Este primul succes al naţionalei tricolore în grupa

UE va respecta mandatul de arestare emis de Curtea Penală Internațională împotriva lui Netanyahu. Borrell: „Este o decizie a unei instanțe”

HotNews acum 11 ore
Şeful diplomaţiei europene, Josep Borrell, a declarat că mandatele de arestare emise joi de Curtea Penală Internaţională (CPI) împotriva premierului israelian Benjamin Netanyahu, a fostului său ministru al apărării Yoav Gallant şi a şefului militar

Cum va fi vremea mâine. Prognoza meteo pentru vineri, 22 noiembrie 2024

Libertatea acum 13 ore
Prognoza meteo pentru vineri, 22 noiembrie 2024, ne arată cum va fi vremea mâine. Meteorologii ANM anunță unde vor fi precipitații și ce temperaturi vor fi în București și în țară.

Ciolacu spune că nu a fost niciodată prieten cu Ciucă. „Va fi greu să funcţionăm în viitor. Dar eu sunt un bun creştin și noi creştinii iertăm repede”

HotNews acum 7 ore
Candidatul PSD la preşedinţia României, Marcel Ciolacu, afirmă că nu a avut niciodată o relaţie de prietenie cu liderul PNL Nicolae Ciucă, dar se arată deranjat de atitudinea acestuia din campania electorală. „Va fi greu să funcţionăm în viitor”, ad

Matt Gaetz, propunerea lui Donald Trump pentru poziţia de procuror general al SUA, s-a retras

Mediafax acum 10 ore
Matt Gaetz, propunerea lui Donald Trump pentru poziţia de procuror general al SUA, s-a retras în urma unor scandaluri. Asta deşi Trump a declarat recent că nu-şi schimbă nominalizarea. Gaetz a fost vizat de acuzaţii de conduită sexuală necorespunzăt

Rusia afirmă că avertizat SUA cu 30 de minute înainte de lansarea rachetei hipersonice asupra Ucrainei

HotNews acum 7 ore
Rusia a avertizat Statele Unite cu 30 de minute înainte de lansarea unei rachete balistice hipersonice cu rază medie de acţiune asupra Ucrainei, a declarat joi purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dmitri Peskov, citat de agenţiile de presă ruse, pot

Handbal masculin: Dinamo Bucureşti pierde returul cu Fuchse Berlin, în Liga Campionilor

News.ro acum 9 ore
Campioana Dinamo Bucureşti a fost învinsă joi, în deplasare, în grupa A din Liga Campionilor, de formaţia germană Fuchse Berlin, scor 38-29 (22-14), în etapa a VIII-a. Principalii marcatori ai partidei au fost Gidsel 7 goluri, Andersson 6, Freihofer

Harta interactivă a secţiilor de votare din străinătate, publicată de MAE

Mediafax acum 11 ore
MAE a publicat, pe pagina web, lista celor 950 de secţii de votare organizate în străinătate pentru alegerile prezidenţiale şi parlamentare 2024, care include şi adresele sediilor acestora, a anunţat ministerul printr-un comunicat. Lista este dispon

Vremea

București
acum

vin.

0°/11°
sâm.

3°/7°
dum.

1°/7°
lun.

3°/7°
Iasi
acum

-1°
vin.

-1°/9°
sâm.

-0°/3°
dum.

-1°/5°
lun.

-1°/5°
Constanta
acum

vin.

0°/15°
sâm.

3°/16°
dum.

2°/7°
lun.

3°/6°
Cluj-Napoca
acum

-1°
vin.

-3°/2°
sâm.

-6°/1°
dum.

-6°/1°
lun.

0°/2°
Timisoara
acum

vin.

1°/6°
sâm.

-0°/5°
dum.

-1°/5°
lun.

1°/7°