BBC World transmite în direct ceremonia de semnare a acordului de împărţire a puterii în Zimbabwe. Evenimentul emană o normalitate bizară. Robert Mugabe, preşedintele în exerciţiu, şi Morgan Tsvangirai, liderul opoziţiei, nu îşi strîng mîna la început. Fiecare se salută cu preşedinţii din regiune, prezenţi şi ei la ceremonie. Vedeta este preşedintele Africii de Sud, Thabo Mbeki, care a intermediat acordul. Sala este împărţită între partizanii celor două tabere, parcă opoziţia are mai mulţi, în orice caz mai zgomotoşi.

Vorbeşte Tsvangirai. Acum un an l-am văzut la TV, desfigurat de bătăile oamenilor lui Mugabe. În recentele alegeri, partidul său a cîştigat majoritatea parlamentară (după calculele sale). Guvernul a anulat alegerile în cîteva circusmcripţii, oamenii puterii au fost declaraţi cîştigători. Tsvangirai spune şi acum că a cîştigat alegerile prezidenţiale contra lui Mugabe. Calculele oficiale au dus la un tur secund. Între cele două tururi, poliţia şi miliţiile partidului aflat la putere încă de la cîştigarea independenţei în 1980 i-au terorizat pe militanţii opoziţiei. Presa britanică avea aproape zilnic poveşti despre oameni torturaţi, case incendiate, femei violate. Fotografiile erau înfiorătoare. Tsvangirai s-a retras din cursă. Mugabe a participat singur. Calculele oficiale arată că a cîştigat. Tsvangirai s-a refugiat în ambasada olandeză, spunînd că abia a scăpat de forţele trimise să-l asasineze. După trei luni, este prezentat la această ceremonie ca "prim-ministrul Morgan Tsvangirai". Vorbeşte despre reconciliere. Discursul este scurt şi se vrea energic. Poporul trebuie să aibă pîine, trebuie să muncească. Nu e clar ce anume înseamnă noul său post. Mulţi se tem că preşedintele Mugabe nu îi va permite să deţină puterea reală. Ambasada olandeză rămîne deschisă.

Urmează la cuvînt Robert Mugabe. Circa o jumătate de oră le mulţumeşte şefil