Versurile liderului reţelei al-Qaida, culese de pe casete înregistrate, vor apărea săptămâna aceasta într-o revistă academică americană. Sursa: AP
Câteva poezii compuse de şeful reţelei teroriste al-Qaida, Osama bin Laden, vor fi publicate săptămâna aceasta în Statele Unite, scrie „The Sunday Times“. Profesorul Flagg Miller, care predă poezie arabă la Universitatea California, a descoperit că liderul terorist era pe vremuri foarte căutat ca vorbitor la evenimente mondene. Recitalurile sale date la nunţi şi alte petreceri în timpul anilor ’90 au fost înregistrate pe casete, acestea fiind găsite în locuinţa din Afganistan a lui Bin Laden după atentatele din 11 septembrie 2001.
„Bin Laden este un poet dotat, cu rime şi metri care denotă inteligenţă, acesta fiind unul dintre motivele pentru care mulţi oameni l-au înregistrat şi şi-au transmis casetele cu performanţele acestuia ca şi cum ar fi fost şlagăre“, explică Miller. „Un tânăr care se-aruncă în fumul războiului înroşeşte râzând vârfurile lănciilor. Fie ca Dumnezeu să nu-mi abată ochiul de la cei mai eminenţi oameni, altfel vor cădea“, spun primele versuri ale unui poem scris de Bin Laden.
Osama bin Laden, „poet războinic“
Ideile cuprinse în lirica liderului terorist îl fac pe acesta un „poet războinic“ de neconfundat, ale cărui versuri sunt de natură să-i conducă pe adepţii săi până la idilica sa ascunzătoare din munţii Hindu Kush. „Bin Laden foloseşte adesea munţii ca metafore. În sens de graniţe, ei îi separă pe arabi de toţi ceilalţi, dar în acelaşi timp îi şi feresc de tentaţiile lumii laice“, spune Miller. Profesorul Miller a ascultat pentru prima oară înregistrările lui Bin Laden acum patru ani, când agenţii FBI căutau în ele mesaje codificate pentru celulele teroriste pasive. El a identificat aproximativ 20 în care figura „recitalul distinct“ al lui Bin Laden