Centrul Cultural German din Cluj Napoca, cu o prezenţă contantă şi consistentă în viaţa educaţională şi culturală din Transilvania, este una dintre instituţiile menite să promoveze şi să susţină cultura germană în România. Despre structura organizatorică, programele, activităţile, evenimentele, organizate de Centrul Cultural German, am stat de vorbă cu Stefan Fabien şi vă invităm să le aflaţi şi dumneavoastră în cele ce urmează.

Reporter: Stimate domnule director, vă rugăm să ne spuneţi cum a luat fiinţă Centrul Cultural German din Cluj, ce iniţiatori a avut şi cine sunt susţinătorii săi în momentul de faţă?

Stefan Fabien: Centrul Cultural German Cluj este rezultatul unei extraordinare colaborări între Rectoratul Universităţii „Babeş-Bolyai”, Cluj-Napoca şi Ambasada Germaniei. Susţinătorul instituţiei noastre este Societatea Româno-Germană care, împreună cu unii specialişti, a făcut posibilă cu mare eficacitate deschiderea Centrului Cultural German, acum 14 ani. Şi eu vă anunţ că anul viitor vom serba jubileul a 15 ani de la deschiderea Centrului. Universitatea „Babeş-Bolyai” şi Institutul pentru Relaţii Externe au fost şi sunt premergătorii susţinători al Centrului Cultural German, Cluj-Napoca.

Reporter: Centrul Cultural German din Cluj-Napoca are un fond de carte care numără peste 6.000 de titluri, la care se adaugă CD-uri, DVD-uri. Care este provenienţa volumelor şi a materialelor multimedia şi care este politica dvs. cu privire la actualizarea acestui fond?

Stefan Fabien: În ceea ce priveşte amenajarea bibliotecii, ne bucurăm de o puternică susţinere din partea Institutului Goethe. Beneficiind de acest ajutor, putem înnoi anual fondul bibliotecii. Numeroşi studenţi şi persoane private iau în considerare oferta de a împrumuta cărţi în limba germană din diverse domenii. Aş dori să mai subliniez faptul că, graţie altor susţinători, cum