Uniunea Federala a IMM-urilor din Germania va deschide in luna noiembrie un biroul de lucru la Targu Mures, dupa ce in aceasta luna va fi inaugurat sediul din Bucuresti. Directrorul de dezvoltare al structurii in Romania va fi Adina Utes, directorul regional metropola Hamburg a BVMW- Uniunea Federala a IMM-urilor Germania. Anuntul a fost facut de consulul onorific al Romaniei la Hamburg si directorul general al consiliului de conducere al BVMW, Hans-Werner Czerwinski, in cadrul unui miniinterviu acordat publicatiei noastre.

Reporter: Ce obstacole principale ati intalnit pana acum in indeplinirea obiectivelor stabilite pentru activitatea de consulul onorific al Romaniei in Germania?

Hans-Werner Czerwinski: In general oamenii sunt foarte deschisi, dar ceea ce impiedica desfasurarea unor proiecte este in continuare birocratia, dureaza foarte mult pana obtii toate semnaturile si toate aprobarile de care ai nevoie. Asta trage putin inapoi entuziasmul firmelor care vin aici. Chiar si in cadrul programelor de finantare europene sunt proceduri greoaie si dureaza foarte mult. Credeam ca numai birocratismul din Germania este de nedepasit, dar consider acum dupa cate am trait ca aici este si mai si, va mai dura o vreme pana se poate scoate din mintea oamenilor din institutii din gandirea veche, sa-i faci mai mobili, ar fi un criteriu care ar ajuta, in momentul in care investitorii ar vedea ca aici se petrec lucrurile mai usor decat in Germania. Intr-un fel am toata intelegerea pentru oamenii care lucreaza in asfel de domenii pentru ca sa intelegi toate legile euroepene este o munca destul de dificila, si probabil ca din frica de face greseli in directia asta isi lasa mai mult timp sa depisteze care sunt problemele, sa mearga mai departe, dar asta ia timp clientului. Daca autoritatile sunt deschise pentru investitii straine, vin in intampinare cu terenuri co