Cartea care a stat la baza ecranizării cu patru Oscaruri se numără printre bestsellerurile achiziţionate de editurile româneşti la Târgul de la Frankfurt. Sursa: Photobucket
„The Road“/„Drumul“ şi „No Country For Old Men“ („Nu există ţară pentru bătrâni“), de Cormac McCarthy, unul dintre cei mai bine cotaţi scriitori americani, dar şi integrala cărţilor laureatului cu Nobel pentru literatură în 2003, John M. Coetzee, vor apărea la Humanitas şi Humanitas Fiction, în urma contractelor încheiate la Frankfurt, spune Denisa Comănescu, director editorial Humanitas Fiction. „În 2009, vom lansa «tiein » cărţi care vor avea coperte cu secvenţă din film, atât la «Nu există ţară pentru bătrâni» şi la «Drumul», scrise de Cormac, dar şi la «Dezonoare» a lui Coetzee“, precizează Comănescu.
Scriitorul Comarc McCarthy, care a fost favorit la Nobel în 2008, a câştigat Premiul Pulitzer în 2007 pentru „The Road“, iar cartea sa „No Country for Old Men“, scrisă în 2005, a fost ecranizată doi ani mai târziu de fraţii Coen. Filmul a câştigat patru premii Oscar, printre care cel mai bun film, cel mai bun regizor şi cel mai bun scenariu.
„O altă mare realizare, pe lângă cele zece titluri importante achiziţionate, este că edituri străine de renume s-au arătat foarte interesate de cărţile lui Radu Paraschivescu şi avem oferte pentru traducerea lor în Irlanda, Australia, Franţa şi Germania“, declară Denisa Comănescu.
Licitaţii strânse
Polirom a achiziţionat drepturile pentru romanul premiat cu Pulitzer în 2007, „Firmin“, de Sam Savage. „A fost cartea târgului, la secţiunea ficţiune: a primit peste 30 de oferte, dar noi am câştigat“, spune Oana Boca, de la Polirom. De asemenea, Polirom va publica şi „Nocturnes“, de Kazuo Ishiguro. „Nocturnes“ este cea mai recentă carte a lui Ishiguro, care este considerat cel mai important scriitor j