Fostul ambasador Kanji Tsushima, „cel mai roman dintre japonezi“, cum spunea despre el prietenul lui Mihnea Berindei, s-a reintors in Japonia. Dupa zeci de ani petrecuti in lume, inclusiv in Romania, el isi redescopera tara. Incepand cu acest numar, revista 22 are bucuria de a prezenta cititorilor ei cate o „carte postala din Japonia“, semnata de noul ei colaborator, Kanji Tsushima. (Revista 22) Aproape doua luni au trecut de cand am sosit in Ja­po­nia. Si o luna dupa ce am primit aprobarea de pensio­na­re la mi­nis­tru. Desi trist ca a trebuit sa parasesc Ro­ma­nia, m-a bu­cu­rat in schimb intoarcerea in tara mea, altfel faimoasa prin meticulozitate si seriozitate in orice lucru. Cred ca pen­tru romani aceasta meticulozitate si se­riozitate tre­bu­ie sa fie sufocante. De exemplu, pe peron, in statia de me­trou, in trei sau in cinci minute ajun­ge un sir de va­goa­ne trase de o locomotiva unul langa altul si, de obi­cei, aproape intotdeauna la timp. Cand intarzie, poate mai mult de cinci minute, un an­ga­jat se scuza si distri­bu­ie certificate de intarziere, pentru ca salariatii sa explice de ce au intarziat. Ii auzeam des pe romanii care se in­­tor­­ceau din Japonia cum povesteau de­spre punctua­li­ta­tea metroului, ca dovada de cat de meticulosi sunt ja­po­nezii. Acum, cand am revenit in Japonia, situatia nu s-a schimbat, dar, fata de cum era ina­inte in Tokyo si in alte parti in Japonia, ceva este diferit. Intarzierile s-au inmul­tit. Dar asta nu din cauza sa­bo­ta­jului lucratorilor de me­trou sau de tren, ci pentru ca s-au inmultit accidentele uma­ne pe sinele metroului sau ale altor trenuri. Daca se intampla un accident uman, chiar pe linia de tren pe care o folosesti, atunci ore intregi in­­tar­zii ca sa ajungi la ser­viciu. Daca se intampla acci­den­tul pe alta linie legata de cea pe care o folosesti, de