OK, se pare că foarte-fericita-şi-apoi-foarte-nefericita regină a Franţei Marie Antoinette n-a rostit niciodată faimos-infama replică “N-au pîine? Să mănînce cozonac!” (apropo de poporul OK, se pare că foarte-fericita-şi-apoi-foarte-nefericita regină a Franţei Marie Antoinette n-a rostit niciodată faimos-infama replică “N-au pîine? Să mănînce cozonac!” (apropo de poporul Franţei care, totuşi, visa la cozonac...) Dar, ca în cazul altor replici celebre, dacă nu e adevărată, e bine găsită: austriaca trimisă pachet francezilor să le devină regină era la fel de naivă ca soţul ei, Ludovic al XVI-lea.
Acesta îşi omora urîtul meşterind în atelierul său de lăcătuşerie în timp ce soţia lui se juca cu mieluşeii în Micul Trianon, unde construise o Arcadie (pastorală, cum se cade) “departe de lumea dezlănţuită”.
Marie Antoinette nu a fost însă, de la-nceput, neiubită. Dacă există capricii mai imprevizibile decît cele ale unei regine, acestea sînt capriciile unui popor – mai ales ale celui francez. Iar “istoria” continuă: atunci cînd a fost prezentat la Festivalul de la Cannes, acum doi ani, filmul Sofiei Coppola – care a scris şi scenariul după o biografie a Antoniei Fraser – a fost huiduit şi masacrat în presa hexagonală. Vechile obiceiuri (republicane) mor greu: francezii nu voiau să vadă o versiune “revizionistă” a propriei istorii – chit că aceasta era, de fapt, mult mai apropiată de adevăr decît folclorul oral...
Kirsten Dunst face cel mai bun rol al său în cinema după cel din “Interviu cu un vampir” (cînd avea doar 12 ani!), iar Jason Schwartzman (vărul Sofiei, în realitate) un Ludovic al XVI-lea ce pare varianta posacă a Mozartului lui Tom Hulce din “Amadeus”. Rip Torn e un savuros Ludovic al XV-lea (care nu era tatăl, ci bunicul numărului 16!), sulfuroasa Asia Argento e metresa acestuia, Marianne Faithful e “regală” ca împărăteasa
