Acum, când toată lumea se revendică de la tagma “oblamologilor” – obamologia: ştiinţa adevărurilor definitive despre cum vor evolua Statele Unite sub cârmuirea primului lor preşedinte afro-american –, mi-am găsit să scriu...
Despre cartea lui Garen Thomas “Obama. O biografie”, apărută la Editura Niculescu, în traducerea Cristinei-Gabriela Jeleriu. Carte prezentată la Fundaţia Europeană Titulescu, de către redutabilul publicist şi diplomat Neagu Udroiu. Semn că, dincolo de simplitatea naraţiunii, există un miez de adevăr şi de înţelepciune care o recomandă unei categorii tot mai numeroase de cititori. A celor care, deşi recunosc că nu sunt specialişti în analiză politică, sunt curioşi să afle care sunt marile căutări ale lumii în care trăiesc şi cine sunt cei care le decid destinele.
ALEGERE. Cum s-a născut interesul lui Garen Thomas pentru cel ce avea să îi devină erou? “Când ciclul alegerilor actuale a început, nu ştiam pe cine să favorizez. Tot ce ştiam era că pe măsură ce timpul trece, fiecare problemă apărută în ţara noastră – economia slăbită, încălzirea globală şi distrugerea naturii, pierderea de vieţi ale civililor şi ale militarilor în războiul din Irak – deveneau din ce în ce mai acute, iar Guvernul nostru oferea din ce în ce mai puţine soluţii.” De ce, totuşi, Barack Obama? Explicaţia pare foarte simplă: “Ceea ce găsesc deosebit la acest candidat este faptul că el a reuşit să ajungă la inimile celor din generaţia mea, a părinţilor mei şi chiar ale celor din generaţia voastră”.
MR. PRESIDENT. Fără savante dizertaţii, Garen Thomas reuşeşte să demonstreze de ce tocmai un om cu datele lui Barack Hussein Obama a reuşit să polarizeze simpatiile şi să catalizeze speranţele a milioane de americani. Fireşte, e loc şi pentru speculaţii atâta vreme cât numele de botez, Barak Hussein, ne tentează pentru aşa ceva: în limba swahii “Barak” înseam
