Cântăreaţa se bucură că şi superstarul american promovează, mai nou, cultura balcanică. Loredana s-a inspirat încă o dată din stilul gipsy pentru cel mai nou material al său, “Tzuki”, un album ca un “sărut mortal”, după cum îl descrie cântăreaţa. Cunoscută până de curând unui public restrâns, amator de world music, piesa “Ederlezi”, de fapt un cântec sârbesc popularizat de Goran Bregovic, a devenit un hit naţional, odată cu telenovela “Regina”. Loredana a inclus melodia pe proaspăt lansatul său album “Tzuki”.

 “Este un album cu un groove special, nou şi proaspăt. Este primul meu material certificat în limba engleză, un disc prin care am încercat să traduc spiritul românesc şi balcanic în limba universală”, spune Loredana, care explică totodată şi numele ales pentru acest material. “«Tzuki» poate să fie un pupic, aşa cum se spune în Ardeal, «te ţuc», dar este şi o lovitură mortală în artele marţiale. Dacă ar fi să combinăm sensurile, pot spune că mi-am dorit ca albumul să fie ca un sărut mortal”, mărturiseşte cântăreaţa.

Deschizătoare de drumuri

Anunţat ca un material pe care artista abordează stilul gipsy-punk (un gen creat de trupa Gogol Bordello – n.r.), albumul Loredanei este, de fapt, un “melanj” de stiluri. “Sunt foarte multe genuri care mă inspiră: anumite teme din muzica universală, ritornele populare, melodii din Moldova, Serbia, Bulgaria, Brazilia sau Spania. Nu este primul meu album de această factură. Patrimoniul balcanic a reprezentat, de câţiva ani buni, o sursă de inspiraţie pentru muzica mea, nu am avut nevoie de Gogol Bordello ca să descopăr acest lucru”, spune Loredana.

În schimb, Gogol Bordello, o trupă care a concertat şi în România, în 2007, şi care a colaborat cu Madonna în câteva rânduri, i-a deschis superstarului american apetitul pentru muzica ţigănească. Astfel, de la duetul cu Eugene