Remake-ul lui Scott Derrickson atrage inevitabil atenţia asupra primului film al lui Robert Wise din 1951 după o povestire de Harry Bates, Farwell to the Master, film care a primit atunci Globul de aur. În rolul lui Klaatu juca Michael Rennies, Helen Benson era interpretată de Patricia Neal, iar Jacob purta numele de Bobby şi era jucat de Billy Graz. Scott Derrickson utilizează acelaşi scenariu din 1951, semnat Edmund H. North scenariul în 1951. Câştigător al Premiului Academiei de Film la categoria Best Original Screenplay la filmul Patton al lui Francis Ford Coppola din 1970, scenariul său a rămas atractiv. Cei 67 de ani care despart cele două filme aşază faţă în faţă două epoci. Popcorn-filmul lui Robert Wise se dorea o parabolă antimilitaristă în contextul de maximă ostilitate şi suspiciune a erei atomice şi a Războiului Rece. Filmul lui Scott Derrickson răspunde unei alte provocări "apocaliptice", căderea economiei americane, pe care fără o intenţie explicită regizorul o trece în revistă printre alte calamităţi provocate de apariţia din spaţiu a unui O.Z.N. sub forma unei sfere similare unui iris gigantic aterizată tocmai în Central Park din New York, adică în buricul târgului. Mai mult decât sferoidul ozenistic, motive de îngrijorare stârnesc un humanoid evident extraterestru şi însoţitorul său, un robot gigantic, indestructibil, practic o armă perfectă. În scurt timp, cu inteligenţa scontată, militarii epuizează toate mijloacele de distrugere în încercările inutile de anihilare a robotului, în timp ce după un prim contact cu mesagerul apocalipsei, Klaatu (Keanu Reeves), acesta le scapă din custodie fiind adăpostit de către astrobiologul Helen Benson (Jennifer Connelly) acompaniată de fiul vitreg, Jacob Benson (Jaden Smith). Se poate constata că sfera din Central Park, cea mai mare - semn discret de consideraţie a regizorului pentru poporul american, the size d