Nu trece cu mult de un metru, dar are deja impresii de femeie. Machiata mai rau ca fazanii, imbracata vulgar. Cat mai impopotonata ca nu cumva sa o ratezi de departe.
E "misto", e "cool", e "fata de fata". E doar prost-crescuta. Nu viseaza sa ramana un copil, ci la oxidantul de par si la silicoanele ce o transforma intr-o matroana. E orice numai nimfeta nu. Ea e Lolita de azi.
"Lolita" ii provoaca greata criminalului nazist Adolf Eichmann. Aflat in detentie la Ierusalim, "arhitectul Holocaustului" a returnat volumul gardianului, spunand-i ca e "o carte respingatoare" - se afla pe lista neagra a regimurilor fundamentaliste islamice. Mai mult, paznicii de la templul "puritatii si decentei" starnesc periodic scandaluri in jurul ei.
Potrivit "The Chronicle Review", acum cativa ani un cetatean din Florida a cerut ca "Lolita" "sa fie disponibila doar in sectorul "pentru adulti" - cel dedicat literaturii licentioase.
Ce e greu de digerat? Ca ar fi bine sa mai avem macar Lolite. Nimfeta lui Nabokov este cu mult depasita de "cochetaria" fetitelor de 12 ani de azi!
Lolita este inca perceputa gresit cu toate ca realitatea abunda de adevaruri cu mult mai socante decat dragostea unui barbat de 45 de ani pentru un copil de 12: abuzuri, violuri, crime in serie, relatii incestuoase (Josef Fritzl, de exemplu).
Fetitele de 12 ani de azi sunt niste "bombe" sexy in miniatura, altele de 11 au ramas deja insarcinate, altele au imbolnavit de sifilis un judet intreg. Pana nu demult se jucau cu papusi si ursuleti de plus.
Daca acum jumatate de secol Lolita indigna si starnea repulsie, azi intalnim copii ale ei la orice pas. Desi au doar 1,20 m, poarta bluze cu buricul gol, fustite cat mai scurte si daca nu era de ajuns, distrug orice urma de inocenta cu dare de machiaj.
Daca Lolita dadea impresia