Mesajul a fost trimis. Multumesc!

VIDEO Pilotul-erou de la New York: "Vom fi in Hudson"

Publicat in HotNews, vineri 6 februarie 2009 ·

Autoritatea Aeronautica Federala Americana (FAA) a dat publicitatii inregistrarea audio a convorbirilor radio intre pilotul aeronavei Airbus 320 apartinand US Airways si controlorul de trafic aerian de pe aeroportul LaGuardia, anunte The Huffington Post. Convorbirile redau momentele de la pierderea puterii la ambele motoare in urma ciocnirii cu un stol de pasari si variantele propuse de controlor, inclusiv o posibila aterizare pe aeroportul Teterboro din New Jersey. Inregistrarea suprinde si momentul in care pilotul anunta cu calm: "Vom fi in Hudson".

Dupa mai multe schimburi de replici intre controlor si pilotul Chesley "Sully" Sullenberger prin care s-au luat in considerare mai multe variante, pilotul spune calm: "Vom fi in Hudson", iar cursa 1549 aterizeaza fortat in rau. Avionul apartinea companiei US Airways si avea peste 150 de pasageri la bord cand s-a prabusit in raul Hudson, langa New York, dupa ce a lovit un stol de pasari la decolarea de pe aeroportul LaGuardia. Cursa 1549 avea ca destinatie orasul Charlotte din Carolina de Nord.

Iata si un fragment din trascrierea inregistrarii (engleza):

3:28:05 New York TRACON: "Cactus 1529, if we can get it to you, do you want to try to land runway 1-3?"

3:28:11 Flight 1549: "We're unable. We may end up in the Hudson."

3:28:31 New York TRACON: "Alright cactus 1549. It's going to be a left. Traffic to runway 3-1."

3:28:34 Flight 1549: "Unable."

3:28:36 New York TRACON: "OK, what do you need to land?"

3:28:46 New York TRACON: "Cactus 1549, runway four is available if you want to make left traffic to runway four."

3:28:50 Flight 1549: "I am not sure if we can make runway. Oh, what's that over to our right? Anything in New Jersey, maybe Teterboro?"

3:28:55 New York TRACON: "OK yea, off to your right is Teterboro airport."

Articolul in HotNews >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Mihai Leu, campionul neînvins

Gazeta Sporturilor acum 14 minute
Uneori, moartea nu pare o ruptură. Pare o nedreptate. O răpire. De câteva ore, România întreagă simte că i s-a smuls o parte curată din ea: a murit Mihai Leu. Vorbeam cu un om rar. Un suflet blând. Un caracter demn, din alte vremuri. „Mie mi-a plăcu

Cutremur cu magnitudine 3,7 în zona Vrancea

News.ro acum 34 minute
Un cutremur cu magnitudine 3,7 s-a produs miercuri dimineaţă în zona Vrancea. ”În ziua de 02 Iulie 2025, la ora 07:19:08 (ora locală a României), s-a produs în ZONA SEISMICA VRANCEA, VRANCEA un cutremur slab cu magnitudinea ml 3.7, la adâncimea de 1

Doi funcționari publici, reținuți în dosarul miilor de documente de identitate românești false obținute de ruși, ucraineni și moldoveni

Adevarul acum 13 minute
Doi funcționari publici au fost reținuți în dosarul privind obținerea de documente de identitate românești false pentru persoane din Federația Rusă, Ucraina și Republica Moldova.

SUA au suspendat brusc livrarea de armament pentru Ucraina. „Decizia a fost luată pentru a pune interesele Americii pe primul plan”

HotNews acum 53 minute
Pentagonul a suspendat unele livrări de rachete de apărare aeriană și alte muniții de precizie către Ucraina din cauza îngrijorărilor că stocurile SUA sunt prea mici, au declarat marți două persoane familiarizate cu această decizie, informează Reute

Cutremur în România, miercuri dimineață

HotNews acum 24 minute
Un cutremur s-a produs, miercuri dimineaţa, la ora 7:19, în zona seismică Vrancea. Potrivit Institutului Naţional de Cercetare-Dezvoltare pentru Fizica Pământului (INCDFP), seismul a avut 3,7 grade pe scara Richter. Potrivit INCDFP, seismiul a avut

Trump dă asigurări că Israelul este pregătit să finalizeze termenii unui armistițiu de 60 de zile

HotNews acum 3 ore
Președintele american Donald Trump a dat asigurări marți că Israelul a acceptat să finalizeze termenii unui armistițiu de 60 de zile cu mișcarea islamistă palestiniană Hamas în Fâșia Gaza, relatează AFP. ‘Israelul a acceptat condițiile necesare pent

Rusia lansează conturi de investiţii cu garanţii de retragere pentru investitorii străini

G4Media acum 55 minute
Dimensiune text Dimensiune text Mică Normală Mare Rusia a introdus un nou tip de cont de investiţii, care oferă garanţii de retragere, conform unui decret semnat marţi de preşedintele Vladimir Putin, în cadrul eforturilor de a atrage din nou investi

WhatsApp va permite marilor companii să-și sune clienții și să folosească voci generate cu AI

G4Media acum 2 ore
Dimensiune text Dimensiune text Mică Normală Mare Marile companii vor putea să apeleze clienţii prin WhatsApp şi să folosească în acest sens voci generate de inteligenţa artificială, transmite News.ro. Urmărește cele mai noi producții video G4Media

Ministerul Apărării: Rusia a reluat atacurile cu drone asupra unor obiective din Ucraina, în proximitatea frontierei cu România / Două aeronave F-16 au decolat de la Baza 86 Aeriană Borcea pentru monitorizarea situaţiei aeriene

G4Media acum o ora
Dimensiune text Dimensiune text Mică Normală Mare Ministerul Apărării anunţă că Federaţia Rusă a reluat atacurile cu drone asupra unor obiective din Ucraina, în proximitatea frontierei cu România, motiv pentru care, în noaptea de marţi spre miercuri

Doi cetăţeni chinezi au fost acuzaţi de spionaj pentru Beijing în SUA

G4Media acum o ora
Dimensiune text Dimensiune text Mică Normală Mare Doi cetăţeni chinezi au fost acuzaţi de spionaj în interiorul Statelor Unite în numele Beijingului, inclusiv prin fotografierea unei baze navale, coordonarea unui transfer de bani şi participarea la

Vremea

București
acum

22°
mie.

17°/31°
joi

20°/32°
vin.

22°/35°
sâm.

22°/31°
Iasi
acum

19°
mie.

14°/29°
joi

15°/30°
vin.

18°/34°
sâm.

17°/26°
Constanta
acum

22°
mie.

19°/25°
joi

19°/25°
vin.

20°/27°
sâm.

21°/26°
Cluj-Napoca
acum

16°
mie.

12°/30°
joi

15°/33°
vin.

18°/35°
sâm.

14°/29°
Timisoara
acum

20°
mie.

16°/35°
joi

17°/39°
vin.

21°/40°
sâm.

17°/34°