Un angajat al Ministerului Agriculturii se află în centrul unei mega-afaceri cu păduri din Parcul Naţional "Defileul Jiului". Cu ajutorul său, suprafeţe uriaşe de pădure au luat calea rudelor şi prietenilor. Aproape 500 de hectare de pădure din Muntele Dumitra au fost retrocedate unei familii fără nici o dovadă a proprietăţii. Muntele a ajuns la un afacerist local, apropiat al angajatului statului.

Doru Gheorghe Epure, de la Inspectoratul Teritorial pentru Regim Silvic şi Vânătoare - ITRSV, instituţie din subordinea Ministerului Agriculturii, este responsabilul cu vânătoarea pe judeţele Gorj şi Vâlcea. În perioada în care era şeful Ocolului Silvic Bumbeşti Jiu, Epure şi rudele sale au cumpărat de-a lungul timpului mai multe păduri chiar în zona pe care o păstorea. Direct sau prin interpuşi, Epure a achiziţionat pădurile la preţuri ridicole de la moştenitorii unui anume Grigorie Chifu, păduri pe care ulterior le-au vândut unor firme. Întâmplător sau nu, firmele care au cumpărat pădurile aveau lucrări în zonă, care trebuiau extinse pe teritoriul Ocolului Silvic unde Epure era şef. Printre firme se numără şi Hidroelectrica. Pentru ca aceste lucrări să poată fi făcute, Epure trebuia să aprobe scoaterea din fondul forestier a terenurilor respective. Ultimul tun al apropiaţilor lui Epure îl reprezintă Muntele Dumitra, care a fost retrocedat tot celor patru moştenitori ai lui Chifu. Aceştia au primit conform legii 40 de hectare de pădure, apoi au cerut alte 960 de hectare de pădure aflate pe teritoriul parcului naţional, cu toate că din actele depuse pentru retrocedare nu s-a făcut dovada proprietăţii decât pentru circa 530 de hectare. Cu toate acestea, au primit cât au cerut. Mandatarul moştenitorilor lui

Chifu este Liviu Pătraşcu, un apropiat al lui Epure. Pătraşcu a spus că renunţă la terenul din parcul naţional, dar că vrea la schimb alte