De curând, Editura Saeculum Vizual ne-a oferit o monumentală lucrare, de peste 900 de pagini, în format mare, cuprinzând Dicţionarul în­ţelepciunii de Theofil Simenschy, ediţia fiind îngrijită şi prefaţată de eminentul istoric literar I. Oprişan, din comentariile căruia am preluat unele date documentare. Autorul acestei lucrări cu caracter enciclopedic, Theofil Simenschy, a fost profesor la Universitatea din Iaşi, printre discipolii săi numărându-se şi prestigiosul clasicist Cicerone Poghirc. Din păcate, nu se ştie când a început să elaboreze această vastă sinteză. Cert este că, în trecutele vremuri, până la stingerea sa din viaţă, la 15 decembrie 1968, strădania sa nu s-a putut bucura de lumina tiparului, datorită numeroaselor texte care nu erau în concordanţă cu ideologia comunistă. în Nota asupra ediţiei, I. Oprişan precizează că o soartă nefericită au avut şi cele două ediţii postume apărute la noi: Un dicţionar al înţelepciunii. Cugetări antice şi moderne, ediţie îngrijită de Mihail Grădinaru, vol. I-IV, Editura Junimea, Iaşi, 1970-1973, şi Un dicţionar al înţelepciunii. Cugetări antice şi moderne, ediţie îngrijită de Cicerone Poghirc. Editura Junimea, Iaşi, 1979. în aceste ediţii, relevă I. Oprişan, "tot ce a ţinut de religie şi în primul rând textele biblice, o bună parte din cugetările referitoare la libertate, la egalitate, la dreptul de afirmare al individului în societate, la obligaţiile şi calităţile conducătorilor, la democraţie şi rolul filosofilor, al intelectualilor, în societate etc. au fost eliminate, dezechilibrându-se întreaga arti­culaţie a cărţii: întreaga viziune a autorului despre lume şi viaţă, şi însuşi mesajul operei." Cu titlul uşor modificat a reapărut în Republica Moldova: Dicţio­narul înţelepciunii. Cugetări antice şi moderne, "ediţia a III-a, completată cu 171 cugetări cenzurate", /îngrijită de Gh. Drăgan/, Editura "Meridianul 28