* spectacolul bulgăresc va fi jucat la noi în virtutea unei colaborări cu teatrul din Şumen * peste o lună, trupa Teatrului "Maria Filotti" va juca în Bulgaria spectacolul "Omul pernă"

Vineri, 20 martie, de la ora 18.00, în sala mare a Teatrului "Maria Filotti" se va juca spectacolul "Civilizaţia prost înţeleasă" de Dobri Voinicov, în regia lui Dimitar Sharkov de la Teatrul "Vasil Drumev" din Şumen, Bulgaria. Evenimentul face parte dintr-un schimb cultural între teatrele din Şumen şi Brăila, stabilit anul trecut cu ocazia sărbătoririi a 175 de ani de la naşterea lui Dobri Voinicov. Atunci au venit la Brăila autorităţile din Şumen şi s-a dezvelit un basorelief al lui Voinicov în foaierul mic.

Peste o lună, pe 21 aprilie 2009, la Şumen, Teatrul "Maria Filotti" va prezenta spectacolul lui Radu Afrim, "Omul pernă" de Martin McDonagh, care are două nominalizări la Gala premiilor Uniter, pentru cel mai bun spectacol şi pentru cel mai bun regizor. "Omul pernă" este premiera actualei stagiuni şi a deschis Festivalul Zile şi Nopţi de Teatru European la Brăila, ediţia de anul trecut. A participat la Festivalul de la Piatra Neamţ, în secţiunea "Un regal teatral", iar în noiembrie a fost jucat la "Odeon" Bucureşti.

Dobri Voinicov a fost o personalitate marcantă a vieţii culturale de la sfârşitul secolului XIX. S-a născut la Şumen, Bulgaria şi a desfăşurat o intensă activitate culturală la Brăila, între 1864 şi 1871. Este considerat părintele teatrului în Bulgaria, a întemeiat în perioada cât a locuit la Brăila o formaţie artistică, a scris piese de teatru, a compus muzică, a întreţinut relaţii cultural-artistice, dar s-a preocupat şi de lupta privind eliberarea Bulgariei. În anul 1866, Dobri Voinicov a pus în scenă la Teatrul Rally, azi Teatrul "Maria Filotti", propria piesă - "Stoian Voievod". * spectacolul bulgăresc va fi jucat la noi în virtutea unei cola