"Personal, resping posibilitatea teoriei conspiraţiei, care spune că OZN-urile vin din viitor, iar guvernul ştie acest lucru, dar îl ascunde. Nu prea sunt dovezi privind tăinuirea."

Stephen Hawking

Într-o noapte, deasupra Barintownului apăruse un obiect luminos cum nu mai văzuse nimeni niciodată. Timp de aproape zece minute rămăsese nemişcat, sau o pornise cu o viteză ameţitoare spre marginea oraşului, se reîntorsese la fel de rapid, urcase la o înălţime la care de-abia se zărea, coborîse, mersese în zig-zag, în linie dreaptă, în cercuri concentrice, desenase pătrate, romburi şi dreptunghiuri cu traiectoria lui, apoi se înălţase pe o verticală pefectă şi dispăruse ca şi cum nici n-ar fi fost. Înainte de a se face nevăzut, trimisese o rază de culoare albastră, ca un semn de răma bun consolator. Nici un moment nu se auzise vreun zgomot de motoare.

Mii de locuitori ai oraşului, aflaţi pe străzi sau chemaţi din case, din restaurante, ieşiţi de la cinematografe, asistaseră la evoluţia ciudatului obiect. Unii îl fotografiaseră sau îl filmaseră. Dar nici aparatele de fotografiat şi nici camerele de luat vederi performante ale jurnaliştilor nu reuşiseră să-i capteze imaginea. Iar pe radarul aeroportului nu apăruseră decât avioanele care decolau sau aterizau.

În noaptea aceea mulţi rămăseseră afară, sperând ca enigmaticul vehicul să se întoarcă. Nu mai revenise. Iar a doua zi ziarele, radiourile, televiziunile se ocupaseră cu insistenţă de acea apariţie stranie. Ştirea făcu repede ocolul lumii. Mai mulţi experţi în OZN-uri se deplasară în oraş, punând întrebări în dreapta şi-n stânga, confruntând martori, analizându-le răspunsurile, comparându-le cu altele din cazuri similare. Dacă nu cumva avusese loc un fenomen de hipnoză colectivă, în Barintown se manifestase cel mai remarcabil eveniment din istoria ufologiei. Adepţi