20 de titluri româneşti vor fi publicate, in perioada 2009-2013, de University of Plymouth Press, Marea Britanie, ca urmare a contractării integrale, in premieră, a programului "20 de autori", realizat de Institutul Cultural Român (ICR) prin Centrul Naţional al Cărţii (CENNAC).
Anunţul a fost făcut luni, la sediul ICR din Bucureşti, intr-o conferinta dedicată apariţiei in străinătate a peste 100 de titluri din literatura română, prin programele institutului – "20 de autori", "Translation and Publication Support (TPS)" şi "Publishing Romania".
La conferinţă au luat cuvântul Horia-Roman Patapievici, preşedintele ICR, Tania Radu, vicepreşedinte al ICR, Corina Bernic, şef serviciu CENNAC, precum şi reprezentanţi ai University of Plymouth Press - directorul editurii, Paul Honeywill, Tanya Sinclair şi Anthony Caleshu.
Volumele care vor fi publicate de editura britanică in următorii cinci ani (câte patru apariţii anual) au fost selectate de un juriu de specialişti, pe baza propunerilor formulate de editori, personalităţi culturale şi critici literari.
Programul "20 de autori", iniţiat de ICR in 2005, propune editurilor străine următoarele titluri: "Selecţie poezie", de Mircea Ivănescu, "Şase maladii ale spiritului contemporan", de Constantin Noica, "Caravana cinematografica", de Ioan Groşan, "Intâmplări din irealitatea imediată", de Max Blecher (care vor apărea la University of Plymouth Press in 2009); "Ieudul fără ieşire", de Ioan Es. Pop, "Jurnalul fericirii", de Nicolae Steinhardt, "Orbitor", volumele I şi II, de Mircea Cărtărescu, "Teme franceze", de Nicolae Manolescu (contractate pentru 2010), "Cine a câştigat războiul mondial al religiilor?", de Daniel Bănulescu, "Dimineaţa pierdută", de Gabriela Adameşteanu, "Antologie poezie", de Ion Mureşan, "Mici schimbări de atitudine", de Răzvan Petrescu (contractate pentru 2011), "Simion Liftnicu
