BULETIN INFORMATIV

Ambasada Statelor Unite ale Americii

Str. Tudor Arghezi 7-9 Bucuresti, Romania Tel: 40 21 – 200 - 3650 Fax: 40 21- 200 - 3723

22 mai 2009

DISCURSUL INSARCINATULUI CU AFACERI, JERI GUTHRIE-CORN CU OCAZIA CEREMONIEI COMEMORATIVE

LA MONUMENTUL EROILOR AMERICANI

Parcul Kiseleff, Bucuresti

22 Mai 2009

Domnule Secretar de Stat Oancea,

Domnilor atasati militari si alti distinsi membri ai corpului diplomatic,

Si, mai ales, domnilor veterani:

Familii si prieteni se vor aduna in curand pe tot teritoriul Statelor Unite pentru picnicuri, excursii si barbeque-uri in curtile caselor cand weekendul de Memorial Day marcheaza pentru noi toti inceputul sezonului vacantelor de vara. Trebuie insa sa ne amintim ce reprezinta cu adevarat Memorial Day.

Drepturile si libertatile fundamentale - la viata, libertate si fericire – au fost consacrate la nasterea Americii, dar trecerea de la declaratii la fapte a cerut un efort imens, precum si sacrificiul soldatilor, marinarilor al aviatorilor nostri venerati. Pe scurt, drepturile si libertatile americane au fost aparate in trecut si sunt protejate in prezent de aceia care sunt gata sa isi dea viata astfel incat altii sa se bucure de beneficiile dreptatii si prosperitatii.

Ca si realizarile celor pe care îi comemoram astazi, Memorial Day este produsul initiativei si al hotararii ferme. Veteranii armatei Uniunii au desemnat prima data 30 mai 1868 drept ziua de ornamentare a monumentelor funerare si de ceremonii de comemorare in semn de respect pentru aceia care au murit pentru a pastra unitatea natiunii în timpul Razboiului American de Secesiune.

Dupa Primul Razboi Mondial, comemorarile de Memorial Day au inceput sa aduca un omagiu celor care au murit in toate bataliile Americii, iar noi continuam astazi aceasta trad