Andrés Barba s-a născut la Madrid în 1975. A studiat filologie hispanică şi filozofie. A predat la Bowdoin College (SUA), iar în prezent este profesor la Universitatea Complutense din Madrid şi colaborează la diverse publicaţii, inclusiv la ziarul El País. În 1998 scrie El hueso que más duele (Premio de Novela, Ramón J. Sender, Madrid, Universidad Complutense), în 2001 i se publică romanul La hermana de Katia (Finalista del XIX Premio Herralde de Novela, Barcelona, Anagrama). În 2002 publică volumul de povestiri La recta intención, urmat de romanul Ahora tocad música de baile (2004), Historia de Nadas cu ilustraţii de Rafael Vivas Bilbao (2006) şi, în acelaşi an, Versiones de Teresa (XVII Premio Torrente Ballester, Barcelona, Anagrama), Libro de las caídas (cu ilustraţii de Pablo Angulo). În 2007 publică eseul La ceremonia del porno, scris în colaborare cu Javier Montes (XXXV Premio Anagrama de Ensayo, Barcelona, Anagrama). Recent i s-a publicat ultimul roman, Las manos pequeñas, foarte bine primit de critică. Cititorii români nu te cunosc deocamdată, de aceea te-aş ruga să te prezinţi, în cîteva cuvinte. Sînt un scriitor căruia nu-i plac focurile de artificii, interesat de realitate şi de viaţă, de tot ce nu reuşim să rezolvăm şi de modul în care ne boicotăm propria fericire. Cum îţi alegi subiectele romanelor? Sau poate subiectele te aleg pe tine, după cum afirma Ernesto Sábato… Subiectele vin de la sine, uneori rămîn într-un stadiu larvar ani de zile, pînă ce capătă o formă, în cele din urmă. Primul roman care va apărea în limba română, pe care l-am tradus cu mare plăcere se numeşte Sora Katiei. Aş vrea să ştiu cum ai construit acest personaj, atît de ireal prin bunătatea şi sensibilitatea lui... Am simţit că sînt lucruri care te-au marcat în mod profund, poţi detalia puţin? Îmi doream foarte mult să fac un portret al sfinţeniei, dar nu în sensul creştin al