Despre vedetele pop care în plin concert confundă Bucureştiul cu Budapesta s-a tot scris. Mai rar apar jurnalişti specializaţi pe recomandări turistice şi călătorii care să facă acelaşi lucru. Este cazul editorului adjunct de la Times Online, Gareth Scurlock, care a aterizat la Bucureşti în loc de Budapesta şi a trebuit să scoată aproximativ 1000 de euro din buzunar ca să-şi repare eroarea.
Greşelile de acest fel par însă foarte răspândite. Un site britanic de vacanţe a calculat că într-un an aproape un milion de britanici confundă localităţile unde vor să ajungă.
O zecime dintre ei nu apucă să îşi dea seama de greşeală decât atunci când ajung la destinaţie. Administratorul siteului spune că frecvenţa erorilor a sporit şi din cauză că tot mai mulţi oameni preferă să caute şi să-şi planifice deplasările pe internet.
Topul destinaţiilor încurcate
Palma de Mallorca (Insulele Baleare) şi insula La Palma (Insulele Canare).
Lisabona (Portugalia) şi Lisburn (Irlanda).
Amman (Iordania) şi Sultanatul Oman.
Veneţia (Italia) şi Viena (Austria).
Bucureşti (România) şi Budapesta (Ungaria).
San Jose (SUA) şi San Jose (Costa Rica).
Londra (Marea Britanie) şi London (Canada).
Bordeaux (Franţa) şi Bodrum (Turcia).
Los Angeles (SUA) şi Lagos (Nigeria).
San Juan (Porto Rico) şi San Jose (SUA).
