Mesajul a fost trimis. Multumesc!

O noua insulta la adresa Romaniei! BBC: "Ghiciti carui stat apartine doamna cu tricolor pe fundal!"

Publicat in Cuvantul Liber, miercuri 10 iunie 2009 ·

- Comentariu - nr. 312 / 10 Iunie, 2009 "O doamna romanca voteaza". Acesta este titlul imaginii alaturate, considerata de BBC drept reprezentativa pentru Romania, cu ocazia euroalegerilor. BBC a prezentat, sub forma unui test, imagini ale euroalegatorilor in port popular. Printre husari maghiari, bavarezi, studenti austrieci, apare si o batrana tiganca. Ce imagine credeti ca reprezinta Romania? Cu ocazia alegerilor pentru Parlamentul European, site-ul BBC a testat cunostintele vizitatorilor in materie de port popular al catorva state membre. Testul, sub forma unui slideshow, contine sapte fotografii de la recentele alegeri, iar textul explicativ este urmatorul: "Cu prilejul alegerilor, in 19 tari membre UE, votantii s-au imbracat in port popular si au mers la urne. Puteti sa ghiciti originea costumelor?" In cazul "portului popular romanesc", poza este destul de sugestiva, caci pe fundal apare steagul Romaniei, iar votantul este o femeie de etnie roma, in varsta, lipsita de port popular. Textul care insoteste imaginea reprezentativa a Romaniei clarifica situatia: "Multi votanti in varsta, din noile state membre UE, au purtat haine traditionale si functionale toata viata". La finalul slideshow-ului se gasesc raspunsurile: "Studenta la Conservatorul din Viena; Femei slave din Spreevland, Germania; Husari mandri din Ungaria, Bavarezi in Bayrischzell, Germania; O doamna romanca voteaza; Munteni Bavarezi in Chiemgau, Bavaria". Intentia nu este foarte greu de ghicit, contrastul dintre imaginea votantului roman si a celorlalti fiind puternica, iar prezenta tricolorului nu pune in dificultate niciun "jucator" cu un minim simt al ironiei. Publicatia "Ziua" face o paralela intre acest episod si intalnirea Reginei Maria cu varul ei, Regele George al V-lea, cand acesta i-a transmis reginei ca britanicii ii considerau pe romani "un neam inapoiat, inrudit cu popoarele din India".

Articolul in Cuvantul Liber >>

Citeste si top 10 stiri de azi

O fată de 14 ani a dispărut de acasă în ziua de Crăciun. Mama a anunțat Poliția

Ziare.com acum 20 minute
Poliţiştii din judeţul Alba fac publice, miercuri seară, fotografia şi semnalmentele unei adolescente în vârstă de 14 ani, care în după amiaza zilei de Crăciun a plecat de acasă şi nu poate fi contactată. Persoanele care o văd sunt rugate să anunţe

Avion prăbușit în Kazahstan. Există supraviețuitori

Wall-Street.ro acum 6 ore
Un avion de pasageri s-a prăbuşit miercuri în apropierea oraşului Aktau din Kazahstan, a anunţat Ministerul pentru situaţii de urgenţă din Kazahstan. Avionul aparţinând companiei Azerbaijan Airlines se îndrepta de la Baku la Groznâi, în Cecenia rusă

România va închide peste 30 de puncte de frontieră la 1 ianuarie 2025, după aderarea la Schengen

G4Media acum 2 ore
România pregătește închiderea a peste 30 de puncte de frontieră la 1 ianuarie 2025, zi în care țara noastră va adera și terestru la spațiul Schengen, arată un proiect de hotărâre de guvern pus în dezbatere publică pe site-ul ministerului de Interne.

Bărbat fără permis, prins beat la volanul unei mașini furate, cu o viteză de 167 km/h în oraș

HotNews acum 4 ore
Un bărbat din judeţul Prahova a fost arestat preventiv fiind acuzat de comiterea mai multor infracţiuni. El a furat un autovehicul, a plecat cu acesta din judeţul Prahova către Braşov şi a fost înregistrat cu aparatul radar conducând cu 167 de kilom

MApN neagă faptul că o rachetă rusească ar fi traversat spațiul aerian al României

Wall-Street.ro acum 8 ore
Ministerul Apărării Naţionale spune că nu a fost confirmată traversarea spaţiului aerian românesc de o rachetă rusească. Precizările MApN vin după ce în spaţiul public au apărut informaţii referitoare la o rachetă rusească ce ar fi intersectat, mier

Opozantul rus în exil Ilia Iaşin, plasat pe lista „persoanelor căutate penal” de Moscova

HotNews acum o ora
Opozantul rus în exil Ilia Iaşin – eliberat într-un schimb de deţinuţi între Moscova şi Occident în august – a fost plasat pe lista „persoanelor căutate” în Rusia, potrivit unor date de la Ministerul rus de Interne, consultate miercuri de AFP, potri

Casa iconică din „Singur acasă” și-a găsit un cumpărător. Incredibil cu ce preț a fost vândută

Ziua Constanta acum 35 minute
Casa iconică prezentată în clasicul de Crăciun 'Home Alone' - Singur acasă din 1990 a găsit un cumpărător. Casa iconică prezentată în clasicul de Crăciun 'Home Alone' - Singur acasă din 1990 a găsit un cumpărător. Casa a fost scoasă la vânzare pentr

Marele Duce de Luxemburg a anunţat data abdicării sale în discursul de Crăciun - VIDEO

News.ro acum 2 ore
Abdicarea Marelui Duce de Luxemburg este din ce în ce mai clară. Henri de Luxembourg, care în iunie anul trecut a schiţat transferul de putere către fiul său cel mare, a dezvăluit data reală a predării ştafetei în timpul discursului său de Crăciun d

Domeniul schiabil din Sinaia, închis în ziua de Crăciun din cauza viscolului

HotNews acum 5 ore
Domeniul schiabil al staţiunii Sinaia, situat la 2.000 de metri altitudine, în Munţii Bucegi, este închis în ziua de Crăciun. Administratorii pârtiilor au anunţat că, din cauza viscolului, instalaţiile de transport pe cablu nu pot funcţiona în condi

Redacția G4Media vă urează Crăciun fericit!

G4Media acum 8 ore
Redacția G4Media vă urează Crăciun fericit și sărbători în liniște alături de cei dragi, cu bucurie, speranțe si sănătate! Urmărește mai jos producțiile video ale G4Media:

Stiri locale

Alba Harghita
Arad Hunedoara
Argeș Ialomița
Bacău Iași
Bihor Ilfov
Bistrița-Năsăud Maramureș
Botoșani Mehedinți
Brașov Mureș
Brăila Neamț
Buzău Olt
Bucureşti Prahova
Caraș-Severin Satu Mare
Călărași Sălaj
Cluj Sibiu
Constanța Suceava
Covasna Teleorman
Dâmbovița Timiș
Dolj Tulcea
Galați Vaslui
Giurgiu Vâlcea
Gorj Vrancea

Cele mai citite

Vremea

București
acum

4° 		mie.

4°/6° 		joi

1°/5° 		vin.

1°/3° 		sâm.

1°/5°
Iasi
acum

3° 		mie.

3°/6° 		joi

1°/3° 		vin.

0°/2° 		sâm.

-1°/3°
Constanta
acum

5° 		mie.

5°/9° 		joi

3°/7° 		vin.

1°/3° 		sâm.

2°/5°
Cluj-Napoca
acum

2° 		mie.

1°/6° 		joi

-0°/4° 		vin.

-0°/4° 		sâm.

-1°/3°
Timisoara
acum

5° 		mie.

2°/7° 		joi

1°/6° 		vin.

-0°/4° 		sâm.

-1°/4°

Horoscop