Gunter Grass
Pisica si soarecele
O nuvela
Editura Polirom
Este al doilea volum din „trilogia Danzingului" (primul – „Toba de tinichea", ultimul – „Ani de caine"). In centru povestirii se afla Joachim Mahlke, un baiat orfan de tata, iar actiunea se petrece in timpul celui de-al doilea razboi mondial. Exmatriculat din scoala pentru furt, baiatul se alatura ca voluntar unei divizii de tancuri, dornic sa le demonstreze colegilor si profesorilor valoarea sa, este distins cu Crucea de fier pentru eroism, se intoarce la scoala sa le vorbeasca elevilor despre experienta sa, dar e refuzat si, lipsit de motivatia prezentei in amata, dezerteaza. Traducere din limba germana si note de Mariana Barbulescu.
Traian T. Cosovei
Poetii marilor orase
Citiri si recitiri
Editura Muzeul National al Literaturii Romane
„Poetii marilor orase nu sunt cei care canta in ritmul asfaltului ori al betonului, al sticlei ori al neonului, ci aceia care, asumandu-si autodistrugerea, sfarsesc prin a se indragosti de ea ca de un drog mortal, dar inaltator. Ei sunt asemenea speciilor rare si nepretuite care, odata redate libertatii abstracte, nu mai pot supravietui." Traian T. Cosovei scrie admirabil si foarte clar despre cartile a mai mult de 65 de poeti din ultimele doua-trei decenii.
Leonard Wibberley
Raget de soarece
Editura Humanitas
Cartea a aparut in colectia „Rasul lumii", este remarcabila prin umorul ei si apartine unui autor care a scris teatru, povestiri, literatura stiintifico-fantastica, romane istorice, carti pentru copii, dar si romane satirice. Actiunea se peterce intr-un ducat liliputan incremenit in secolul al paisprezecelea, condus de o tanara ahtiata dupa rodii si in care exista doua partide antagonice – Dilutionistii (adeptii indoirii vinului) si Antidilutionistii (apa
