Alan Alda, "Sa nu-ti impaiezi niciodata cainele si alte lucruri pe care le-am invatat in viata", memorialistica, traducere de Alina Popescu, Editura "Humanitas" (tel. 021/311.23.30), 270 pag.
De obicei, cand ajung la o anumita varsta, fostele staruri din cinema, sport, showbiz isi angajeaza cate un "negru" - jurnalist sau redactor specializat - cu ajutorul caruia isi scriu memoriile. Ei stiu ca exprimarea in scris e mai dificila decat s-ar crede, oricat de spectaculoase sau scandaloase ar fi intamplarile de consemnat. Tot asa cum "negrul" n-ar fi in stare de performantele ce i-au adus celebritate mondiala celui a carui viata o scrie la persoana I, vedeta, campionul, diva nu prea stiu sa povesteasca expresiv, coerent si emotionant. In privinta lui Alan Alda, pun mana in foc: si-a scris singur amintirile, in preajma implinirii varstei de 70 de ani, fiindca scrisul si cititul l-au insotit pe actorul carismatic pe tot parcursul. Vi-l amintiti, desigur, din serialele TV "M.A.S.H." si "Viata la Casa Alba", dar si din numeroase filme, intre care "Aviatorul" lui Scorsese. O figura deosebit de simpatica, pe care o recunosti imediat, chiar si in roluri secundare. Unul dintre acei actori care trece cu usurinta ecranul si-ti intra direct in suflet prin naturaletea, inteligenta si placerea cu care "se joaca". La fel e si scrisul sau, de aceea va recomand aceasta carte deconectanta, distractiva, fara urma de cabotinism sau malitie, vadind un om pe cat de talentat, pe atat de bun, modest si normal. Iesita din comun e doar puterea lui de munca si de studiu sistematic. A jucat rolul nastrusnicului doctor Hawkeye Pierce in serialul longeviv "M.A.S.H." timp de 11 ani (a scris el insusi scenariul la 19 episoade si a regizat 32). Tot timp de 11 ani a prezentat un serial documentar - Scientific American Frontiers - fiindca stiintele il pasioneaza la fel de mult ca si artele. C
