Elevii care au studiat intensiv franceza pot să suţină bacaluareatul în această limbă. 23 de elevi din Bistriţa vor susţine probele nonlingvistice de bacalaureat în franceză. Este al doilea an în care elevii francofoni pot să susţină bacalaureatul în limba franceză. 23 de elevi care au absolvit profilul bilingv-franceză la Colegiul Naţional „Andrei Mureşanu” au optat pentru suţinerea probelor nonlingvistice de bacalaureat în franceză.
Astfel, ei vor da examen la istorie sau geografie scriind în franceză, şi nu în română. Aceştia au studiat intensiv această limbă, respectiv cinci ore pe săptămână. Cu toate acestea, istoria şi geografia le-au fost predate în limba română, pentru că în liceu nu există profesori specializaţi în aceste ştiinţe care să ştie franceză.
Geografia şi istoria în franceză
„Profesorii nu stăpânesc limba franceză pentru a putea preda. Dar există licee în ţară la care aceste materii se predau, deja, în franceză. Elevilor noştri li se mai dă din când în când câte un document sau un proiect pe care să-l studieze, totuşi, în această limbă”, spune Virginia Nuşfelean, profesoară de franceză. Anul trecut, elevii au putut suţine şi probe ca fizica sau chimia în franceză, însă anul acesta lucrurile s-au schimbat. Pentru că erau foarte puţini elevi care optau pentru aceste probe, iar profesorii corectori trebuia să se deplaseze din alte oraşe, s-a renunţat la această idee.
Lucrările elevilor care vor susţine bacaluareatul francofon vor fi corectate de către profesori care au făcut stagii de pregătire în acest sens. Aceştia sunt atât profesori de franceză, cât şi profesori specializaţi în ştiinţele istorie, respectiv geografie.
Oportunitatea de a studia în Franţa
Se vor evalua atât abilităţile lingvistice, cât şi cunoştinţele la materia respectivă, şi se va face o medie.
Elevii