Marturisesc: nu stiam cum scrie si habar nu aveam cine e Martin Amis. Nu citisem nici o carte de-a lui, iar in reviste si in ziare – intrucit nu stiam – am ocolit de fiecare data articolele despre el si, mai ales, despre cartile lui.
Dupa lectura acestei carti (nu e un roman, e un super roman!), el intra in clubul select al “scriitorilor mei”.
Avem deja in limba romana patru romane ale lui Martin Amis si e in pregatire un al cincilea (“London Fields”).
“Casa intilnirilor” (fragmente, aici!) arata asa:
Bonus-tot din carte (spre finalul ei): “Femeile se sting impacate, ca mama ta si ca mama mea. Barbatii mor intotdeauna in chinuri. De ce? Pentru ca spre final renunta la obiceiurile lor de-o viata si incep sa se autoinvinovateasca dur, cu asprime masculina. Si femeile renunta la obiceiurile lor si nu se mai invinuiesc. Ci iarta. Noi nu putem sa facem asta. “
Marturisesc: nu stiam cum scrie si habar nu aveam cine e Martin Amis. Nu citisem nici o carte de-a lui, iar in reviste si in ziare – intrucit nu stiam – am ocolit de fiecare data articolele despre el si, mai ales, despre cartile lui.
Dupa lectura acestei carti (nu e un roman, e un super roman!), el intra in clubul select al “scriitorilor mei”.
Avem deja in limba romana patru romane ale lui Martin Amis si e in pregatire un al cincilea (“London Fields”).
“Casa intilnirilor” (fragmente, aici!) arata asa:
Bonus-tot din carte (spre finalul ei): “Femeile se sting impacate, ca mama ta si ca mama mea. Barbatii mor intotdeauna in chinuri. De ce? Pentru ca spre final renunta la obiceiurile lor de-o viata si incep sa se autoinvinovateasca dur, cu asprime masculina. Si femeile renunta la obiceiurile lor si nu se mai invinuiesc. Ci iarta. Noi nu putem sa facem asta. “
