Saturnul, staţiunea tuturor turiştilor, este un amalgam pestriţ de Occident şi Balcani. Occident - singurul hotel de cinci stele din sudul litoralului, cele două aqua-park-uri („Cleopatra" şi „Balada"), iar Balcani - la tot pasul: hamsii prăjite şi fum de mici, gogoşi pentru toată lumea, bazaruri mici, înghesuite, marfă adusă la orice oră din zi şi din noapte, claxoane, şoferi nervoşi...

Staţiunea a început să fie preferată din ce în ce mai mult de către tinerii cu familii. Cel puţin aşa afirmă directorul unuia dintre cele mai mari societăţi turistice din zonă, THR „Marea Neagră", ce deţine aproape în întregime unităţile din Saturn. „Sunt, în continuare, foarte mulţi turişti care vin la noi special pentru tratatamentul balnear, în baza ultramodernă de la Hotel „Hora". De altfel, ei sunt şi cei ce ne motivează să menţinem baza deschisă şi pe perioada sezonului rece. În schimb, în ultimii trei - patru ani, am constatat că o pondere foarte mare a clienţilor din Saturn o constituie turiştii cu familii aflate la început de drum, cu unul sau doi copii", afirmă Linica Stan, directorul general al THR „Marea Neagră".

În Saturn, totul este de vânzare. Se vând, de-a valma, diferite soiuri de peşte prăjit, gogoşi „inel" sau cu forme din cele mai ciudate, pui la rotisor, porumb fiert sau copt, pizza la felie... asta pe lângă zecile de terase în regim „împinge tava", care sunt şi anul acesta atracţia turiştilor cu buzunarul de criză. Lângă fiecare terasă, aşa cum îi stă bine românului, se află şi buticurile cu „suveniruri". Ba ai şi un bazar special, în inima Saturnului, unde poţi să îţi cumperi orice, de la costumul de baie şi ochelarii de soare „Dhior", rochii şi papuci de plajă, loţiuni şi prosoape până la casete cu Guţă şi Salam. În urmă cu zece ani, puteai cumpăra, de pe la tarabele volante sau chiar direct de pe trotuar, specialităţile localnicilor: corăbioare di