Serghei Gorbunov a fost adus, azi la Tribunalul Braşov ca urmare a unei contestaţii formulate de acesta la executarea unei sentinţe a instanţei din 2005, unde a solicitat un translator în limba rusă susţinând că nu înţelege termenii juridici în limba română. Sursa: Mediafax
În 2004, Gorbunov l-a împuşcat, în scara unui bloc din cartierul Scriitorilor, din Braşov, pe patronul unei case de schimb valutar, Pavel Sabău, fără a-l ucide. La termenul de miercuri, Gorbunov a cerut un translator în limba rusă pe motiv că nu înţelege bine limba română. "Eu nu înţeleg prea bine limba română şi termenii.
Dacă nu înţeleg ce să fac. Vreau translator în limba rusă. Cred că e dreptul meu", a spus Gorbunov. Atât judecătorul de caz, cât şi procurorul au râs la solicitarea cu Gorbunov. "Aţi uitat din 2005 până acum limba română? Că în 2005 ne-am mai văzut. O să vă dăm traslator în limba rusă", a spus judecătorul de caz.
Principalul suspect
Serghei Gorbunov, suspect în cazul atacului armat din 29 ianuarie, de la casa de schimb valutar de pe strada 15 Noiembrie, din Braşov, soldat cu moartea a două persoane şi rănirea gravă a alteia, este condamnat pentru fapte similare şi a ieşit din Penitenciarul Craiova pentru o perioadă de trei luni, pe motive medicale, dar fără a reveni la termenul stabilit.
Gorbunov a declarat, în 2 martie, înaintea şedinţei de judecată de la Deva, unde este judecat într-un alt dosar pentru tâlhărie, că va da statul român în judecată pentru modul în care a fost instrumentată ancheta în cazul atacului armat de la Braşov. Întrebat dacă are vreo legătură cu Serghei Gribenco, suspect şi el în cazul atacului armat de la Braşov, Gorbunov a spus că totul a fost o minciună şi că el este nevinovat.
Două dosare pentru jaf armat
Serghei Gorbunov a fost încarcerat, de la jumătatea lunii