Deflagraţia s-a produs în grasoniera unui bloc de pe strada Traian nr.44. În urma exploziei, locatarii acesteia, soţ şi soţie, au ajuns în stare gravă la spital, cu arsuri de gradul II şi III pe mai bine de jumătate din suprafaţa corpului. Din primele cercetări, explozia s-a produs din cauza unui racord slăbit la aragaz. Victimele au apucat, totuşi,să le povestească medicilor ce s-a întâmplat. Soţii au relatat că locuiau în respectiva garsonieră de numai câteva zile. Aseară, când s-au întors acasă, au simţit un puternic miros de gaz, aşa că au deschis geamurile. În momentul în care au aprins lumina pentru a vedea de unde provin scurgerile de gaz, s-a produs bubuitura. Garsoniera a sărit în aer, iar câteva resturi ale exploziei au fost proiectate în trei autoturisme parcate în faţa imobilului. Martorii spun că cei doi soţi au reuşit să iasă pe picioarele lor din garsonieră, dar cu hainele în flăcări. „ S-a auzit o bubuitură puternică, iar geamurile de la magazin s-au zdruncinat foarte tare. Nu ştiam ce s-a întâmplat, am ieşit din magazin şi am auzit cum bărbatul striga «Arde, arde, stinge-ţi gazelle!!!». Amândoi, doamna şi domnul au fost duşi la spital. Eu nu îi mai văzusem până atunci şi am înţeles că stăteau cu chirie ”, a declarat proprietarul magazinului situat la parterul blocului, Ştefan Bejinaru.

Răniţi grav de flăcări

Un alt vecin povesteşte clipele de groază prin care au trecut victimele. „ Azi-noapte am tresărit când am auzit bubuitura. Mi-a fost frică de cele auzite şi nu ştiam ce să fac. După aproape un minut am ieşit din casă şi am mers să văd ce s-a întâmplat. Am auzit o femeie ţipând care a ieşit pe uşa garsonierei şi apoi a ieşit şi bărbatul. Amândoi au fost cuprinşi de flăcări şi avea arsuri mari, nu ştiu dacă vor mai scăpa ”, a declarat un vecin de palier, Vasile Vasiliu.  „ Victimele au suferit arsuri de gradul II