* conducerea "Complexului de Porci", firma familiei Caruz, susţine că nu vrea dezbatere publică pe tema autorizaţiei de mediu la Casa Tineretului, fiindcă se teme că discuţiile vor degenera în conflict fizic * oamenii lui Caruz acuză Garda de Mediu şi mass-media că denigrează imaginea "Complexului de Porci"
* incredibil, dar conducerea fermei continuă să susţină că nu de la halele de porci provine mirosul de bălegar, ci de la animalele crescute în gospodăriile populaţiei şi de la canalizarea municipiului * cu toate împotrivirile celor de la "Complexul de Porci", autorităţile de mediu au decis: dezbaterea publică va avea loc la Casa Tineretului, la o dată ce urmează a fi stabilită
În ciuda tuturor evidenţelor, conducerea "Complexului de Porci" Brăila SA continuă să susţină că nu de la halele sale provine mirosul pestilenţial de bălegar de porc, care se abate periodic peste oraşul nostru. Angajaţii de bază ai familiei Caruz susţin că totul este o invenţie a Gărzii de Mediu şi a presei brăilene, "o campanie ce are ca efect influenţarea negativă a imaginii noastre faţă de locuitorii municipiului Brăila". Ca urmare a ceea ce numesc "instigarea împotriva societăţii noastre", administratorii fermei de porci refuză cu înverşunare să accepte ca dezbaterea publică referitoare la revizuirea autorizaţiei de mediu a acestei unităţi să aibă loc la Casa Tineretului. Asta pentru că, zic ei, e posibil ca "discuţiile să degenereze în conflict fizic cu urmări imprevizibile". Cu alte cuvinte, oamenii lui Caruz se tem ca nu cumva să fie luaţi la bătaie de brăileni, dacă s-ar prezenta în faţa acestora, la Casa Tineretului. În consecinţă, ei au cerut ca dezbaterea să aibă loc la sala de festivităţi a Primăriei Vădeni, motivând că, oricum, "Complexul de Porci" îşi desfăşoară activitatea pe teritoriul acestei comune, iar accesul publicului până acolo nu este complicat.
"