Nicoleta Trif, fetiţa sechestrată la o familie din Germania de trei ani, nu va fi adusă prea curând înapoi la familia ei naturală din satul Giulvăz, judeţul Timiş. Autorităţile germane aruncă pisica în curtea celor române, iar autorităţile române susţin că nu pot aduce copilul înapoi, pe motiv că familia germană refuză să o repatrieze.
Toate acestea, deşi mama naturală a fetiţei, Gabriela Guţă, a fost în Germania şi şi-a cerut fetiţa înapoi chiar de la Korina Biemuller-Meyer, o cetăţeană germană care ţine ilegal acest copil la o fermă din Germania încă de la vârsta de 4 luni.
Autorităţile germane şi cele române au promis încă din luna iunie că fetiţa va fi repatriată, însă totul se dovedeşte a fi doar o păcăleală a demnitarilor responsabili pentru viaţa minorei. La cinci zile după ce Jurnalul Naţional a semnalat acest caz grav de sechestrare a unui copil român la o familie din Bavaria, Susanne Kastner, vicepreşedinte al Parlamentului federal german, a venit într-o vizită privată la Timişoara pentru a se documenta despre soarta fetiţei.
Astfel, la 5 iunie, atât vicepreşedinta Bundestagului, cât şi preşedintele CJ Timiş, Constantin Ostaficiuc, prefectul Mircea Băcală, dar şi directorul Direcţiei pentru Protecţia Copilului Timiş, Rodica Negrea, au promis că în cel mai scurt timp românii vor trimite un psiholog vorbitor de limba germană pentru a evalua copilul şi pentru a-l readuce în România. Deşi mama naturală îşi aştepta copilul în iunie, Susanne Kastner a declarat că ea s-a implicat personal pentru ca acest copil să mai rămână o perioadă în Germania şi să nu fie adus imediat înapoi acasă, pentru a nu suferi un şoc la adaptarea la condiţiile de acasă.
La mai bine de două luni de atunci, lucrurile s-au schimbat radical, iar acum nici autorităţile române şi nici cele germane nu vor să se implice rapid în repatrierea c
