Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Ghid turistic despre Romania in limba suedeza

Publicat in Ziua Constanta, miercuri 9 septembrie 2009 ·

Primul ghid turistic despre România editat în limba suedeză în ultimii 15 ani - "Se Rumänien" ("Vezi România") - a fost lansat la 8 septembrie 2009, la Stockholm, la sediul Ambasadei României în Regatul Suediei.

Lansarea volumului publicat de editura Carlsson a avut loc în prezenţa autorului volumului, George Cristea, cetăţean suedez de origine română şi a directorului editurii, Trygve Carlsson. La eveniment au participat reprezentanţi ai unor instituţii suedeze de prestigiu, ai unor agenţii de turism, ziarişti şi producători de filme documentare, reprezentanţi ai unor edituri suedeze şi senatorul Titus Corlăţean, preşedintele Comisiei pentru Politică Externă a Senatului României, aflat în Suedia cu ocazia reuniunii preşedinţilor Comisiilor pentru Politică Externă din statele membre UE.

Publicarea ghidului de călătorie în limba suedeză îl face accesibil publicului larg din Suedia. Unele dintre cele mai timpurii informaţii despre România, din care ţara noastră le este cunoscută suedezilor sunt scrierile datând din secolul XVII şi, de asemenea, din mărturiile unor militari care au participat la campania regelui suedez Carol XII.

Evenimentul a cuprins, pe lângă prezentarea lucrării, un moment muzical, susţinut de Silvia Luca, preşedinta Asociaţiei româneşti Doina, din Stockholm, care a interpretat o suită de cântece folclorice româneşti, iar oaspeţilor le-au fost oferite broşuri turistice despre România.

Informaţii suplimentare

George Cristea, cetăţean suedez de origine română, este o personalitate cu realizări în diverse domenii. Fizician la Universitatea din Bucureşti, Cadru didactic şi cercetător la Dramatiska Institutet din Stockholm, fotograf, istoric de artă, scriitor şi asiduu conferenţiar, a publicat o serie de cărţi în diferite domenii, printre altele „Regi şi diplomaţi suedezi în spaţiul românesc, sec. 17-20", editată de Aca

Articolul in Ziua Constanta >>

Citeste si top 10 stiri de azi

VIDEO Maia Sandu mesaj de susținere pentru Nicușor Dan: „Acum, România are nevoie de noi”

HotNews acum 9 ore
Președinta Republicii Moldova, Maia Sandu, a transmis marți seară un mesaj de susținere pentru Nicușor Dan, candidatul independent ajuns în turul al doilea al alegerilor prezidențiale din țara noastră, îndemnându-i pe cetățenii moldoveni cu dublă ce

Alin Fumurescu a murit. Jurnalist și profesor la University of Houston, el avea 57 de ani

HotNews acum 12 ore
Profesorul Alin Fumurescu a decedat astăzi, la vârsta de 57 de ani, în casa sa din Houston, Texas, anunță revista Dilema cu care a avut o lungă colaborare, într-o postare pe Facebook. „Profesorul şi jurnalistul Alin Fumurescu, colaborator permanent

Curtea de Apel București a decis că elevul român suspectat de amenințări cu bombă nu va fi extrădat în SUA pentru a fi anchetat de FBI

Ziua Constanta acum 10 ore
Curtea de Apel București a respins marți cererea autorităților americane de extrădare a unui elev român în vârstă de 17 ani, acuzat că a trimis sute de amenințări cu bombă unor instituții de peste ocean și că a manipulat fete minore pentru a se anga

Declinul cognitiv al lui Joe Biden: Nu l-a recunoscut pe George Clooney la strângerea de fonduri din 2024

Mediafax acum 7 ore
Un fragment din cartea care urmează să apară a fost dat publicității în cursul zilei de marți și prezintă secvența unei întâlniri în culisele strângerii de fonduri între George Clooney și Joe Biden, care revenise în SUA după o întâlnire cu liderii G

Nicușor Dan, amintiri din perioada armatei obligatorii în comunism. „Am tras 50 de cartuşe sau poate 30”

HotNews acum 5 ore
Candidatul independent Nicuşor Dan a afirmat marţi seară, în timpul dezbaterii de la Antena 3 CNN, că a făcut armata la Artilerie, la Bacău, precizând că a tras în total, în perioada stagiului militar, doar câteva zeci de cartuşe, în contextul în ca

Distanță fragilă între George Simion și Nicușor Dan înaintea turului 2 la alegerile prezidențiale 2025 – Sondaj CURS

Libertatea acum 9 ore
Un sondaj realizat de CURS în perioada 8-11 mai și publicat marți, 13 mai, de TVR, îl plasează pe președintele AUR, George Simion, favorit să iasă președinte, dar la numai patru procente distanță față de Nicușor Dan.

Lucian Romaşcanu a fost numit membru din partea României la Curtea de Conturi Europeană. Mandat de șase ani la instituția cu sediul în Luxemburg

HotNews acum 12 ore
Lucian Romașcanu, fost președinte al Consiliului Județean Buzău și fost purtător de cuvânt al PSD, a fost numit oficial membru din partea României la Curtea de Conturi Europeană, instituție ce verifică dacă fondurile UE sunt colectate și folosite co

Ilie Bolojan, despre viitorul Executiv: Sunt de acord să ne asumăm toată responsabilitatea pentru a forma un guvern stabil

HotNews acum 7 ore
Președintele interimar al României, Ilie Bolojan, a declarat marţi, la Antena 1, că este de acord să îşi asume toată responsabilitatea pentru a face parte dintr-o formulă de guvernare care să dea un guvern stabil, potrivit News.ro. Bolojan a punctat

Donald Tusk, premierul Poloniei, despre vizita lui George Simion în Polonia: Rusia este fericită, totul este clar

Mediafax acum 9 ore
Mesajul a fost trimis pe platforma X. „Rusia este fericită. Nawrocki şi omologul său român pro-rus, George Simion, pe o scenă cu cinci zile înainte de alegerile prezidenţiale din Polonia şi România. Totul e clar”, a scris Donald Tusk. Liderul AUR, G

Ambasadorul SUA la NATO invocă „amenințări strategice”: Suntem deplin conştienţi de importanţa Mării Negre în contextul războiului din Ucraina

HotNews acum 9 ore
Matthew Whitaker, ambasadorul Statelor Unite la NATO, a dat asigurări că SUA nu se retrag din Europa, dar a spus că Washingtonul îşi reevaluează tot timpul poziționarea, într-o abordare de tip „360 de grade”, având grijă să nu lase „goluri de securi

Vremea

București
acum

mie.

9°/23°
joi

9°/23°
vin.

9°/21°
sâm.

8°/10°
Iasi
acum

mie.

7°/22°
joi

8°/22°
vin.

6°/9°
sâm.

7°/10°
Constanta
acum

mie.

6°/17°
joi

11°/18°
vin.

13°/18°
sâm.

10°/14°
Cluj-Napoca
acum

mie.

3°/16°
joi

8°/18°
vin.

6°/12°
sâm.

4°/16°
Timisoara
acum

mie.

3°/19°
joi

8°/22°
vin.

6°/15°
sâm.

6°/16°