„Am plâns şi am iertat-o! Pe urmă am prins-o iar, şi iar am plâns şi iar am iertat-o; nu de multe ori! Aşa, cam de vreo cinci, şase ori". Cine nu-şi aminteşte celebrele cuvinte rostite de Crăcănel în „D'ale carnavalului", când recunoaşte că iar a fost tradus în amor. Gheorghe Naghi şi Aurel Miheleş au realizat o capodoperă cinematografică în 1958, cu Grigore Vasiliu Birlic, Alexandru Giugaru, Ion Lucian, Aurel Cioranu, Vasilica Tastaman şi Jeana Gorea.
Nae Girimea, un frizer dintr-o mahala bucureşteană a sfârşitului de secol XIX, începe o idilă cu o nouă amantă în persoana Didinei Mazu. Acest fapt va stârni gelozia amantei sale „de suflet", Miţa Baston, a violentului Pampon, amantul oficial al Didinei, şi va stoarce lacrimi din ochii celui care o întreţine oficial pe Miţa, Crăcănel. Un vârtej al căutării şi pedepsirii îndrăzneţului frizer va avea loc în timpul unui carnaval şi nebunia iscată va avea un final pe cât de aşteptat, pe atât de surprinzător şi complice.
Această capodoperă cinematografică nu avea cum să vadă lumina ecranului fără nume mari ale scenei româneşti precum Birlic şi Giugaru. Doi monştri sacri ce triumfaseră magistral pe scena Naţionalului, actori cu har, slujitori ai operei marelui Caragiale, iubiţi de public şi de critici, fără de care opera autorului ar fi rămas în umbră, nu ar fi avut strălucirea, sclipirea aceea cu totul specială.
STRICT AUTENTIC
Din distribuţie a făcut parte şi Ion Lucian, interpretul lui Nae Girimea, rol care i-a adus mari satisfacţii şi bucurii. „Birlic a fost un miracol comic! O structură iradiantă de umor, de jovialitate, de bună dispoziţie, de serenitate. Într-o seară, am fost spectator la Naţional la «D'ale Carnavalului»„, povesteşte actorul Ion Lucian. „Am fost fericit să interpretez un rol din galeria eroilor caragialieni. Birlic n-a fost «un actor». A fost un