O rară fotografie de familie a stârnit un val de controverse în Spania, scrie Le Figaro. Un instantaneu cu şeful guvernului de la Madrid José Luis Rodríguez Zapatero alături de soţie şi cele două fiice, ţinute până acum departe de presă, şi cuplul Obama au fost publicate pe site-ul Departamentului de stat american. Presa din Spania susţine că Zapatero a cerut retragerea fotografiei, prima care este dată publicităţii cu cele două fiice. Chiar şi aşa poza a ajuns în ziare, iar fetele au fost criticate pentru look-ul gotic total nepotrivit cu evenimentul. Săptămâna trecută, Barack şi Michelle Obama au organizat o recepţie pentru demnitarii care au vizitat Metropolitan Museum of Art din New York, în timpul Adunării Generale a ONU. Ca de obicei, gazdele au făcut fotografii cu oaspeţii, printre ei şi familia premierului spaniol Zapatero. Toate pozele au fost postate pe pagina de Flickr a Departamentului de Stat american.

Premieră nefericită

Nimic ciudat până aici. Însă printre fotografii se afla şi un instantaneu cu premierul spaniol José Luis Rodríguez Zapatero, soţia sa Sonsoles Espinosa şi cele două fiice Laura, de 16 şi Alba de 13. Sunt primele fotografii cu cele două fete. Ele nu au mai apărut nicioadată până acum în vreo publicaţie sau pe vreun site, asta pentru că media din Spania nu are voie să facă asta.

Fotografia a stat doar câteva ore pe site-ul Departamentului american. Suficient însă cât să fie preluată de presa din Spania şi să circule pe internet. El Mundo şi ABC n-au mai ţinut cont de discreţia promisă familiei premierului şi-au tipărit fotografia, e drept au blurat feţele minorelor.

Agenţia EFE şi El Pais n-au publicat-o şi neagă că la mijloc ar fi stat presiunea politică.