Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Nemţi şi americani. Înainte de Tarantino

Publicat in Adevarul, miercuri 7 octombrie 2009 ·

The Good German e un film ciudat. A fost realizat de Steven Soderbergh în 2006, prezentat la Festivalul de la Berlin, dar „cariera“ lui s-a cam oprit acolo. Adevărul e că este mai mult o idee foarte bună, bine executată tehnic, dar fără vervă. Tarantino (care vede tot) l-a văzut cu siguranţă, întrebarea fiind: l-a influenţat, oare, pentru al său „Ticăloşi fără glorie“? „Ticăloşi...“ este cel mai mare succes al său în România, a fost văzut şi de oameni care n-au văzut în viaţa lor un film de Tarantino, în timp ce „Germanul...“ lui Soderbergh mai poate fi văzut – iată – doar pe un canal TV plătitor...

Povestea e o reciclare a uneia mai vechi – aceea din „A Foreign Affair“ al lui Billy Wilder (1948), unde nişte ofiţeri şi oficiali americani fac cunoştiinţă cu viaţa şi piaţa neagră a Berlinului imediat după război. Marlene apărea în chip de vampă veninoasă, cânta cu vocea ei gravă câteva piese devenite celebre (inclusiv „Black Market“), iar restul poveştii nu mai conta. Soderbergh face un lucru inedit: „fură“ atmosfera de acolo (tot în alb-negru) şi, mai ales, filmează (el însuşi, sub pseudonimul „Peter Andrews“) cu o cameră vintage din acea epocă.

Ca şi cum Wilder ar fi regizat, în acelaşi timp, două variante ale aceleiaşi poveşti! OK, Soderbergh nu e Wilder, să zicem: Wilder îşi lasă un asistent să filmeze o poveste uşor diferită folosindu-se de cameră, de peliculă şi de câteva duble căzute la montaj din filmul lui. Asta se numeşte postmodernism. Diferenţa e că, atunci când o face Soderbergh, se cheamă „experiment“; atunci când o face Tarantino, se cheamă „hit“.

Cate Blanchett – care preia rolul jucat de Marlene acum 50 de ani – este cea mai „transformistă“ actriţă de astăzi (cu excepţia lui Meryl Streep), iar felul cum alunecă în pielea, unsă cu toate alifiile, a unei femei periculoase din Berlinul postbelic este floare la ur

Articolul in Adevarul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Două cutremure s-au produs în România sâmbătă dimineața, 21 septembrie. Zonele unde au avut loc

Ziare.com acum 49 minute
Două cutremure, de mică intensitate - 2,9 și 2,1 - s-au produs sâmbătă dimineață, 21 septembrie. Unul a avut loc în zona seismică Vrancea, iar celălalt în zona seismică Făgăraș-Câmpulung. Patru mișcări seismice au avut loc în țara noastră în ultimel

Două femei au murit într-un microbuz răsturnat la Pogoanele, în Buzău. Accidentul a făcut alte cinci victime

Libertatea acum o ora
 O mașină în care se aflau șapte persoane s-a răsturnat vineri seară pe câmp, pe un drum judeţean, în oraşul Pogoanele, din judeţul Buzău. În urma impactului, două femei au murit pe loc, anunță IPJ Buzău, citat de News.ro.

Ședință pe teme economice la nivel înalt, între Rusia și Ungaria, la Budapesta. „Întreaga Europă face afaceri cu ruşii, dar sunt mulţi care neagă”

Ziare.com acum 3 ore
Dezvoltarea cooperării economice între Ungaria şi Rusia în domenii care nu sunt afectate de sancţiuni internaţionale este în interesul economiei naţionale, al securităţii naţionale şi al strategiei naţionale, a declarat vineri, la Budapesta, în urma

Ucraina interzice utilizarea oficială a aplicaţiei Telegram de teama spionajului rusesc

Mediafax acum 2 ore
Consiliul pentru Securitate Naţională şi Apărare a anunţat restricţiile după ce Kirilo Budanov, şeful agenţiei ucrainene de informaţii pentru apărare, a prezentat consiliului dovezi ale capacităţii serviciilor speciale ruseşti de a spiona platforma,

Hezbollah confirmă că Israelul l-a ucis pe unul dintre liderii săi importanţi / Ibrahim Aqil conducea forţa Al-Radwan, unitatea de elită a Hezbollah

G4Media acum 3 ore
Mişcarea şiită libaneză Hezbollah a confirmat vineri seara că Israelul l-a ucis pe unul dintre liderii săi importanţi, Ibrahim Aqil, la câteva ore după un anunţ din partea statului evreu, relatează AFP, transmite Agerpres. Aqil, „unul dintre marii n

Marcel Boloș: România va intra în 2025 „într-un proces de ajustare fiscal-bugetară” / Ce spune ministrul finanțelor despre o majorare de taxe și impozite

HotNews acum o ora
România va intra într-un proces de ajustare fiscal-bugetară, începând din 2025, iar regulile pentru gestionarea finanţelor ţării vor fi mult mai stricte, a anunţat, vineri seara, ministrul Finanţelor Marcel Boloş, transmite Agerpres. „Anul viitor va

Anunțul RAR pentru șoferi! Stațiile ITP vor fi închise pentru două zile

Ziua Constanta acum 34 minute
Registrul Auto Român informează că în intervalul sâmbătă, 5 octombrie 2024, ora 8:00 – duminică, 6 octombrie 2024, ora 24:00, Registrul Auto Român va desfășura lucrări de mentenanță și upgrade la infrastructura tehnică a sistemelor proprii. Aceste l

Ultrabogaţii Marii Britanii ameninţă cu plecarea în masă din ţară, înainte de modificările fiscale propuse de guvern

News.ro acum 3 ore
Monaco, Italia, Elveţia, Dubai. Sunt doar câteva dintre destinaţiile care încearcă să-i ademenească pe super bogaţii Regatului Unit înainte de modificările propuse la regimul fiscal al ţării, relatează CNBC. Aproape două treimi (63%) dintre investit

Un nou cutremur în România. În ce zonă a fost și ce magnitudine a avut

Ziare.com acum 13 ore
Un cutremur cu magnitudinea 2,8, s-a produs, în județul Galați, vineri seară, 20 septembrie, a anunțat Institutul Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Fizica Pământului. „În ziua de 20 Septembrie 2024 la ora 19:55:15 (ora locală a României) s-a p

Serghei Lavrov amenință că Rusia este „complet pregătită” pentru un război cu NATO în Arctica

G4Media acum 3 ore
Ministrul de externe al Kremlinului, Serghei Lavrov afirmă că „Arctica nu este teritoriul Alianței Nord-Atlantice” și că Rusia este „complet pregătită” pentru un conflict cu NATO în regiune, potrivit presei de stat ruse, citată de Digi24.ro „Vedem c

Vremea

București
acum

20°
sâm.

15°/25°
dum.

16°/25°
lun.

17°/27°
mar.

18°/28°
Iasi
acum

15°
sâm.

11°/24°
dum.

13°/24°
lun.

14°/26°
mar.

16°/28°
Constanta
acum

20°
sâm.

17°/22°
dum.

18°/23°
lun.

19°/23°
mar.

19°/23°
Cluj-Napoca
acum

11°
sâm.

10°/22°
dum.

11°/23°
lun.

12°/24°
mar.

12°/25°
Timisoara
acum

16°
sâm.

12°/24°
dum.

12°/25°
lun.

13°/26°
mar.

14°/27°