În Franţa a apărut un important studiu despre viaţa cotidiană pe vremea ocupaţiei germane. Un capitol de istorie care se scrie şi se rescrie continuu din 1945 încoace. Se ştie că francezii n-au cunoscut experienţa totalitară. Cartea apărută recent la editura Les Arènes pe tema ocupaţiei se numeşte "Cuvinte din umbră. Scrisori şi carnete ale francezilor sub ocupaţie 1939-1945". Doi istorici, Jean-Pierre Guéno si Jérôme Pecnard, au conceput-o în modul cel mai didactic cu putinţă, pentru ca marele public să înţeleagă imediat ce a însemat rezistenţa dar şi colaboraţionismul sau delaţiunea.
În Franţa a apărut un important studiu despre viaţa cotidiană pe vremea ocupaţiei germane. Un capitol de istorie care se scrie şi se rescrie continuu din 1945 încoace. Se ştie că francezii n-au cunoscut experienţa totalitară.
Iar atunci când cineva încearcă să le explice cum a fost viaţa în Uniunea Sovietică şi în alte ţări din Europa de Răsărit pe vremea comunismului, cel mai bun lucru este să evoce comparativ perioada ocupaţiei germane în Franţa. Cu diferenţa că ocupaţia germană a durat în Franţa timp de 5 ani, în timp ce ocupaţia "comunistă" ca să zicem aşa a durat aproape 70 de ani în fostele republici sovietice şi timp de 45 de ani în celelalte ţări ale Europei de Est.
Cartea apărută recent la editura Les Arènes pe tema ocupaţiei se numeşte "Cuvinte din umbră. Scrisori şi carnete ale francezilor sub ocupaţie 1939-1945". Doi istorici, Jean-Pierre Guéno si Jérôme Pecnard, au conceput-o în modul cel mai didactic cu putinţă, pentru ca marele public să înţeleagă imediat ce a însemat rezistenţa dar şi colaboraţionismul sau delaţiunea.
Pe lângă scrisorile, unele dintre ele cutremurătoare, publicate în această carte, după ce au stat în arhive personale sau publice timp de 60 de ani, publicul descoperă şi alte documente emoţionante: fotografii, desene făcute de cop