Rolul din „Păcatele unui poliţist“, care se lansează astăzi, este cel mai bun al lui Cage din ultimii cinci ani. Filmul „Păcatele unui poliţist“, regizat de germanul Werner Herzog, a avut prima vizionare la Festivalul de la Cannes şi a fost primit foarte bine de public. Pelicula, cu numele original „Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans“, este bazată parţial pe un film din 1992, cu Harvey Keitel în rolul principal. Nicolas Cage (45 de ani) s-a implicat în toate aspectele producţiei filmului şi el este cel care a sugerat mutarea acţiunii de la New York la New Orleans.
Cage îl joacă pe Terence McDonagh, un poliţist corupt care, în timpul uraganului Katrina, salvează un om, este considerat erou şi promovat la gradul de locotenent. Însă momentul nu are nicio influenţă pozitivă asupra bărbatului, pentru că în timpul aceluiaşi incident este rănit, are dureri cronice ale spatelui şi devine dependent de analgezice.
Un an mai târziu, el nu se teme să se folosească de insigna şi de arma sa pentru a „guverna“ oraşul distrus. De aceea, McDonagh se implică în ancheta crimei unei familii de imigranţi senegalezi, fără frica de a atrage furia suspectului principal, traficantul de droguri Big Fate, jucat de rapperul Xzibit.
Interpretarea lui Cage, lăudată de critici şi de public deopotrivă, este susţinută de actorii secundari Eva Mendes, în rolul prostituatei pe care o iubeşte Terence, Val Kilmer şi Fairuza Balk.
Umor negru şi tragedie
Filmul ca produs final este o combinaţie de umor negru, tragedie şi sancţiuni aplicate clişeelor din peliculele poliţiste. În ciuda defectelor personajului principal, corupţia şi dependenţa de droguri, acesta ajunge să fie îndrăgit de public datorită interpretării nuanţate a lui Cage. După roluri slabe în filme din 2009 precum „Numere fatale“ şi „Asasinul din Bangkok“, Cage reuş
