Jacqui Janes, o britanica al carei fiu a cazut la datorie, pe frontul din Afganistan, i-a reprosat premierului britanic Gordon Brown ca nu ii pasa ca fiul i-a fost ucis, din moment ce nici numele nu s-a obosit sa i-l scrie corect in scrisoarea de condoleante pe care i-a trimis-o.
Femeia s-a plans ca memoria baiatul ei de 20 de ani, Jamie Janes, ucis intr-o explozie la 5 octombrie, a fost intinata de insusi prim-ministrul tarii, care i-a scris gresit numele. In aceeasi scrisoare redactata de mana premierului se mai gasesc o gramada de greseli, de la repetitii, greseli de scriere si chiar de gramatica, relateaza Daily Mail.
Pus la zid, premierul i-a telefonat personal lui Jacqui Janes, pentru a-si cere scuze si a o asigura de intreaga sa pretuire. "De fiecare data cand redactez scrisori de condoleante catre mamele, tatii si partenerii de viata care au suferit astfel de pierderi imi exprim sincerele condoleante, momentul fiind unul personal de tristete pentru mine".
Premierul recunoaste ca scrisul sau e destul de greu de citit, dar admite ca scrisoarea a fost redactata in graba, in asa fel incat abia daca a avut vreme sa o citeasca. Potrivit mamei lui Jamie Janes, unele dintre cuvinte chiar au ramas neterminate, "o dovada de lipsa de respect".
Femeia recunoaste ca a primit scrisori de condoleante si din partea Printului Philip, de la Palatul Buckingham si din partea secretarului Apararii si a regimentului unde fiul ei activa. "Toate au fost scrise din inima si m-au facut sa cred ca moartea lui chiar a insemnat ceva pentru ei", a declarat ea.
"Dupa care am primit scrisoarea de la Gordon Brown. Am citit doar doua paragrafe inainte de a o arunca dezgustata", a declarat femeia. "E o insulta la adresa lui Jamie si a celor cazuti la datorie", a mai spus ea.
Jacqui Janes, o britanica al carei fiu a c