In 20 de ani companiile de stat au fost inlocuite de multinationalele care s-au inghesuit in Est pentru a profita de potentialul urias al regiunii, iar radiourile si televizoarele alb-negru au lasat locul computerelor si televiziunii high definition.
O data cu trecerea la capitalism, statele din Est au devenit o tinta atractiva pentru marile corporatii, banci si investitori straini care au descoperit aici o mina de aur: o piata imensa de desfacere pentru produsele occidentale si forta de munca ieftina. Pentru cele mai multe din aceste state, viata nu fusese niciodata atat de "roz". Investitiile straine si comertul international, care au devenit principalul motor de crestere pentru economiile din regiune, au inflorit in momentul in care anii tulburi ai tranzitiei au trecut, iar Estul s-a acomodat cu principiile economiei libere, scrie Financial Times.
Timp de aproape douazeci de ani aceste economii au crescut mult mai repede decat economiile dezvoltate din Vest si pareau pregatite sa le prinda din urma.
"Nivelul de bunastare in randul polonezilor nu a fost niciodata mai ridicat, slujbele nu au fost niciodata mai multumitoare, locuintele si masinile mai bune si ambitiile niciodata mai mari", spune Pawel Adamowicz, primarul orasului polonez Gdansk.
Aderarea la Uniunea Europeana si la NATO le-a asigurat securitatea si a determinat si mai multi investitori straini sa vina in regiune. In cele doua decenii de avans, standardele de viata au crescut cu 50%, iar speranta de viata a urcat cu patru ani, pana la o medie de 75 de ani.
Calatoriile in strainatate, candva un privilegiu rar, au coborat in rang si sunt acum accesibile unui numar mare de est-europeni.
Tranzitia are si efecte negative
In pofida tuturor acestor evolutii "fericite" ce au avut loc in ultimii 20 de ani, societatile se confrunta cu numeroase provocari - dis
