Mesajul a fost trimis. Multumesc!

YouTube adauga subtitrari automate pentru videoclipuri

Publicat in Ziare.com, sâmbătă 21 noiembrie 2009 ·

Pentru a face YouTube mai accesibil pentru persoanele cu deficiente de auz si pentru cautarile online, Google a lansat un serviciu automat de subtritrare a videoclipurilor de pe site.

Sistemul va folosi algoritmul de recunoastere a vorbirii, utilizate de Google Voice, pentru a produce subtritrarea automata, relateaza PC World.

Ken Harrenstien, inginerul care a creat sistemul, recunoaste ca tehnologia nu functioneaza intotdeauna perfect, insa se va imbunatati in timp. "Majoritatea videoclipurilor produse de utilizatori nu sunt accesibile pentru oamenii ca mine", a spus Harrenstien, care este surd.

Pentru inceput, subtritrarile vor fi doar in limba engleza si vor fi disponibile doar pe 13 canale YouTube.

De asemenea, Google a lansat si un serviciu de auto-timing, pentru a usura producerea manuala a subtritrarilor.

Pentru a face YouTube mai accesibil pentru persoanele cu deficiente de auz si pentru cautarile online, Google a lansat un serviciu automat de subtritrare a videoclipurilor de pe site.

Sistemul va folosi algoritmul de recunoastere a vorbirii, utilizate de Google Voice, pentru a produce subtritrarea automata, relateaza PC World.

Ken Harrenstien, inginerul care a creat sistemul, recunoaste ca tehnologia nu functioneaza intotdeauna perfect, insa se va imbunatati in timp. "Majoritatea videoclipurilor produse de utilizatori nu sunt accesibile pentru oamenii ca mine", a spus Harrenstien, care este surd.

Pentru inceput, subtritrarile vor fi doar in limba engleza si vor fi disponibile doar pe 13 canale YouTube.

De asemenea, Google a lansat si un serviciu de auto-timing, pentru a usura producerea manuala a subtritrarilor.

Articolul in Ziare.com >>

Citeste si top 10 stiri de azi

România a primit azi o veste URIAȘĂ de la Comisia Europeană cu privire la Schengen: „Urmează decizia oficială”

Gazeta Sporturilor acum 51 minute
Ursula von der Leyen, președinta Comisiei Europene, a anunțat că România va aparține pe deplin spațiului Schengen.

Ciolacu a discutat cu Viktor Orban România va reuși o aderare completă la Schengen de la 1 ianuarie 2025

Ziua Constanta acum o ora
Începând cu data de 1 ianuarie, România și Ungaria vor intra împreună în spațiul Schengen, începând cu prima zi a anului viitor. Din 31 martie, România și Bulgaria au intrat în spațiul Schengen doar cu frontierele aeriene și maritime. De la 1 ianuar

Înșelătorii online în numele ANAF. Avertisment pentru toți contribuabilii: ignorați sau ștergeți aceste mesaje!

Botosani News acum 25 minute
ANAF avertizează cu privire la o serie de mesaje false transmise în numele instituției. Agenția Națională de Administrare Fiscală informează contribuabilii cu privire la reapariția unor mesaje false transmise în numele instituției, utilizând adresa

UPDATE Circulaţia pe Autostrada A1, închisă de vineri dimineaţă, între nodurile rutiere Boiţa şi Cisnădie, judeţul Sibiu, din cauza vântului puternic care viscolea zăpada, a fost reluată

News.ro acum 33 minute
Circulaţia rutieră pe Autostrada A1, închisă, vineri dimineaţă, între nodurile rutiere Boiţa şi Cisnădie, din judeţul Sibiu, din cauza vântului puternic care viscolea zăpada din apropierea carosabilului, a fost reluată, informează Centrul Infotrafic

Orban: Conform planurilor, de la 1 ianuarie voi putea conduce până la Bucureşti fără vreun control

Mediafax acum o ora
România şi Bulgaria sunt pregătite pentru aderarea la Schengen. Decizia finală va fi luată la Bruxelles pe 12 decembrie. Premierul Ungariei: Libera circulaţie între Budapesta şi Bucureşti ar putea începe din 1 ianuarie.

Alegeri Prezidențiale 2024 18.008.480 de alegători, înscrişi în listele electorale permanente

Ziua Constanta acum 39 minute
Autoritatea Electorală Permanentă (AEP) aduce la cunoștința opiniei publice situația numărului de alegători valabil pentru alegerea Președintelui României din data de 24 noiembrie 2024. Numărul total al alegătorilor înscriși în listele electorale p

Beijingul anunță că românii vor putea călători fără viză în China

HotNews acum 30 minute
China îşi va extinde regimul fără viză pentru a include România, Bulgaria, Croaţia, Muntenegru, Japonia şi alte ţări, începând cu 30 noiembrie 2024 şi până la 31 decembrie 2025, a declarat vineri purtătorul de cuvânt al Ministerului de Externe de la

Condițiile prin care persoanele asigurate beneficiază de servicii de prevenție şi monitorizare a bolilor grave. Anunțul CNAS

Ziare.com acum 2 ore
Persoanele asigurate pot beneficia gratuit de servicii de prevenţie, de depistare, confirmare şi monitorizare a bolilor grave decontate de sistemul asigurărilor sociale de sănătate, a informat, vineri, 22 noiembrie Casa Naţională de Asigurări de Săn

Schimb dur de replici Rareș Bogdan – Traian Băsescu: „A avut mereu problema Elenelor” / „Tata m-a învăţat să mă bat numai cu bărbaţi”

HotNews acum 46 minute
Fostul președinte Traian Băsescu îi răspunde tăios liderului PNL, Rareș Bogdan, după ce acesta l-a atacat pentru susținerea Elenei Lasconi la prezidențiale. „Sufocat de grandomanie şi neputinţă, Rareş Bogdan apelează la ultimul resort al laşului: mi

APEL DE SELECȚIE – M6/6B – Crearea infrastructurii sociale pentru populaţia rurală – EURI

Gazeta de Maramures acum o ora
Asociația GAL Valea Someşului anunţă lansarea în perioada 25.11.2024-04.12.2024 a primei sesiuni de cereri de proiecte din anul 2024 pentru Măsura M6/6B – Crearea infrastructurii sociale pentru populaţia rurală. Data lansării apelului de selecție:

Stiri locale

Alba Harghita
Arad Hunedoara
Argeș Ialomița
Bacău Iași
Bihor Ilfov
Bistrița-Năsăud Maramureș
Botoșani Mehedinți
Brașov Mureș
Brăila Neamț
Buzău Olt
Bucureşti Prahova
Caraș-Severin Satu Mare
Călărași Sălaj
Cluj Sibiu
Constanța Suceava
Covasna Teleorman
Dâmbovița Timiș
Dolj Tulcea
Galați Vaslui
Giurgiu Vâlcea
Gorj Vrancea

Cele mai citite

Vremea

București
acum

4° 		vin.

3°/12° 		sâm.

3°/7° 		dum.

1°/7° 		lun.

3°/6°
Iasi
acum

6° 		vin.

-1°/8° 		sâm.

1°/3° 		dum.

-1°/4° 		lun.

-1°/5°
Constanta
acum

11° 		vin.

4°/16° 		sâm.

4°/16° 		dum.

2°/6° 		lun.

3°/6°
Cluj-Napoca
acum

4° 		vin.

-3°/4° 		sâm.

-9°/1° 		dum.

-9°/-0° 		lun.

-2°/2°
Timisoara
acum

3° 		vin.

1°/8° 		sâm.

-0°/5° 		dum.

-1°/6° 		lun.

1°/7°

Horoscop