Surse din presa chineză relatează despre cazul unui redactor-şef la o publicaţie liberală şi influentă, care a fost retrogradat la câteva săptămâni de la realizarea unui interviu cu preşedintele american Barack Obama. Motivul, nemulţumirea cenzorilor din media de la Beijing. Sursa: Reuters
1 /. Realizat în noiembrie, cu ocazia vizitei liderului de la Casa Albă în China, interviul publicat în Southern Weekly, a fost organizat la iniţiativa celor de la Casa Albă. Obama a cerut interviul cu ziarul respectiv, confirmă Richard Buangan, purtător de cuvânt al Ambasadei SUA la Beijing, contrar tradiţiei liderilor aflaţi în vizită oficială, care se adresează, de regulă, televiziunii de stat.
Citiţi interviulaici.
"Interviul a fost cerut de Casa Albă şi aprobat de Ministerul chinez de externe, al căror reprezentaţi s-au dus direct la ziar pentru a pune la punct detaliile", a precizat şi o sursă anonimă din redacţia de la Southern Weekly.
Departamentul de propagandă din interiorul Partidului Comunist s-a arătat nemulţumit de maniera în care s-a organizat interviul, a redus considerabil numărul de întrebări şi a modificat varianta finala a acestuia, cu doar câteva ore înainte de trimiterea spre publicare, a mai declarat un alt editor al unei publicaţii chineze.
Un puzzle creat de jurnalişti anonomi
Astfel, materialul nu a mai putut fi publicat în ziua stabilită. În locul celor două pagini, în ediţia din acea săptămână a ziarului Southern Weekly au apărut două pagini albe, cu mesajul: "Nu în fiecare ediţie avem un interviu exclusiv, dar puteţi veni aici în fiecare săptămână să înţelegeţi China".
"Toată lumea din presa chineză ştie despre tradiţia unei pagini albe, care indică faptul că acel material a fost cenzurat", a completat un alt editor de la o publicaţie, care a perceput acest anunţ