Pe 23 decembrie, Ion Iliescu anunta oficial arestarea sotilor Ceausescu. In tot timpul zilei, la Radio Bucuresti, s-au facut apeluri catre armata si cetateni sa vina sa apere cladirile radiolui si ale televiziunii. Mesajul se schimba de la o ora la alta, penduland intre: "cadirea este atacata de arabi" si "armata a reusit sa stabilizeze stuatia". Generalul de securitate Iulian Vlad anunta trecerea fortelor Ministerului de Interne si ale Securitatii de partea demonstrantilor.
Va prezentam in continuare cateva fragmente din transcrierile originale ale programelor Radio Europa Libera si Radio Bucuresti din ziua de 23 decembrie. Monitorizarea a fost facuta de Radio Europa Libera in 1989 si va este oferita de Radio Europa Libera si OSA Archivum.
Am pastrat varianta originala, necorectata, a transcrierilor asa cum apare ea in monitorizari, modificand doar acolo unde greselile faceau textul indescifrabil. Pentru mai multe informatii puteti vizita site-urile: Radio Europa Libera si OSA Archivum. Transcrierile Radio Bucuresti le gasiti AICI, arhiva istorica Radio Europa Libera o gasiti AICI.
RADIO EUROPA LIBERA - 23 Decembrie 1989
BUCURESTI - Radio Bucuresti a anuntat ca Nicolae si Elena Ceausescu AU FOST ARESTAtI!. Stirea a fost anuntata de Ion Iliescu, membru al Frontului Salvarii Nationale.
TIMISOARA - In centrul Timisoarei, continua luptele (dintre fortele pro-ceausescu si cele revolutionare). Cea mai mare parte a luptelor se desfasoara in jurul Pietii Operei si a Pietii Traian. Piata Operei, este inconjurata de tancuri si se pot auzi focuri de arma la fiecare citeva minute. Fortele pro-ceausescu, au deschis astazi focul de citeva ori asupra unor civil neinarmati. Au fost deasemeni incendiate citeva ambulante. Spitalul central de chirurgie, unde au fost transportati multi dintre raniti, este aparat de armata.
