"Opera de trei parale"
de Bertolt Brecht
Muzica - Kurt Weil
Recunosc, am ezitat un timp pana sa ma hotarasc sa vad actuala varianta a piesei lui Bertolt Brecht, o piesa care a facut ocolul lumii, care a fost pusa in scena de mii de ori, starnind reactii violente, de apreciere ori de respingere, inca din 1928, cand a fost reprezentata pentru prima data la Berlin. Consacrarea celor doi - Brecht si Weil - a fost fulgeratoare. La doar doi ani de la premiera berlineza, "Opera de trei parale" vedea lumina rampei in cele mai importante teatre din Italia, Polonia, Elvetia, Finlanda, Uniunea Sovietica. Trei ani mai tarziu, ea este reprezentata in Statele Unite, la New York. Ca si in Africa de Sud, la Johannesburg.
Bertolt Brecht (1898-1956) a revolutionat prin opera sa, prin teatrul epic pe care l-a creat, valoarea mesajului dramaturgic. Tot el este cel ce le propune actorilor tehnica distantarii in joc. Brecht uraste decorul "realist": salonul cu canapele adevarate, cu fotolii, covoare, eventual un semineu in care chiar arde focul... Teatrul propus de Brecht este un fel de disectie a realitatilor sociale, o revolta impotriva nedreptatilor ce se petrec, neincetat, in lume.
Din fericire, in Romania s-au jucat de-a lungul timpului mai toate capodoperele sale - toate in montari de referinta: D-l Puntila si sluga sa, Matti, Omul cel bun din Siciuan, Galileo Galilei, Mutter Courage...
In ce priveste "Opera de trei parale", ea a fost pusa in scena la Teatrul Bulandra, sala Izvor, acum vreo... 40 de ani, de insusi Liviu Ciulei... Spectacolul in care au stralucit Toma Caragiu, in rolul Miky Sis, Clody Berthola, Margareta Paslaru - si altii, toti exceptionali - face astazi parte din corona de glorie a Bulandrei! Iata de ce am ezitat sa vad aceasta noua varianta, pe care ne-o ofera Teatrul "Nottara". M-am temut de o comparatie dezavantajoasa.